"wieso tun sie" - Traduction Allemand en Arabe

    • لماذا تفعل
        
    • لماذا تفعلين
        
    • لمَ تفعل
        
    • لماذا تفعلون
        
    • لمَ تفعلون
        
    • لماذا تقوم
        
    - Sag mir, wenn er bereit ist. - Wieso tun Sie mir das an? Open Subtitles أعلمني متى هو مستعدّ لماذا تفعل هذا بي؟
    - Wieso tun Sie, mir das an? Open Subtitles لماذا تفعل هذا بي؟ أنا ممثل. من فضلك.
    Wieso tun Sie das? Open Subtitles لماذا تفعل هذا؟
    Wieso tun Sie mir das an, Irene? Open Subtitles ـ لماذا تفعلين بي هذا يا أيرين ؟
    Wieso tun Sie mir das an? Open Subtitles لمَ تفعل هذا بي؟
    Wieso tun Sie das? Open Subtitles لماذا تفعلون هذا ؟ لماذا تفعلون هذا ؟
    Wieso tun Sie das? Open Subtitles لمَ تفعلون هذا؟
    Wieso tun Sie das? Open Subtitles لماذا تقوم بهذا؟
    Wieso tun Sie das? Open Subtitles لماذا تفعل هذا؟
    Wieso tun Sie das? Open Subtitles لماذا تفعل هذا؟
    Wieso tun Sie so etwas? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك؟
    Wieso tun Sie das? Open Subtitles لماذا تفعل بى هذا؟
    Und Wieso tun Sie das? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك؟
    Wieso tun Sie fortwährend Dinge, die Sie nicht tun wollen? Open Subtitles لماذا تفعل دائماً ما لا تريد؟
    Wieso tun Sie es? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك?
    Hören Sie auf damit! Wieso tun Sie das? Open Subtitles توقفي فحسب، لماذا تفعلين ذلك ؟
    - Wieso tun Sie mir das an? Open Subtitles لماذا تفعلين هذا بي؟
    Wieso tun Sie das eigentlich? Open Subtitles لماذا تفعلين هذا يا سيده "بالمير"
    Wieso tun Sie das? Open Subtitles لمَ تفعل ذلك؟
    Wieso tun Sie das, Sam? Open Subtitles لمَ تفعل هذا، (سام)؟
    Wieso tun Sie uns das an? Open Subtitles لماذا تفعلون هذا بنا
    Wieso tun Sie das? Open Subtitles لمَ تفعلون هذا؟
    Wieso tun Sie mir das an? Open Subtitles . لماذا تقوم بهذا لي ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus