"will mit dir reden" - Traduction Allemand en Arabe

• أريد التحدث معك
• أن أتحدث معك
• يريد الكلام معك
• يريد محادثتك
• يُريد التحدث معك
• تريد التحدث إليك
• تريد أن تكلمك
• يريد التحدث معك
• اريد التحدث إليك
• أن أتحدث إليك
• أن أتحدث إليكِ
• أن أتكلم معك
• أريد مكالمتك

- Ich sagte, ich will mit dir reden. - Jetzt nicht, Schlaffi.
ـ قلت بأننى أريد التحدث معك ثانية ـ ليس الآن

- Nadia, ich will mit dir reden! - Mistkerl, ich kriege Sie!
ناديا انتظري, أريد أن أتحدث معك يا ابن العاهرة, سوف أجدك

Ja, aber er will mit dir reden, bevor sich etwas Ernsthaftes entwickelt.
نعم، لكنه يريد الكلام معك قبل أن يحدث أي شئ معها.

Er will mit dir reden.
إنه يريد محادثتك.

Er will mit dir reden.
يُريد التحدث معك.

Lenny! - Ja? Es ist Trish, sie will mit dir reden.
إنها تريش ، تريد التحدث إليك

Die will mit dir reden.
تريد أن تكلمك.

Onkel Joe ist total wütend! Er will mit dir reden!
إن العم " جو " غاضب جداً و يريد التحدث معك

Ich will mit dir reden.
اريد التحدث إليك

Ich will mit dir reden.
دعينا نخرج من هنا أريد أن أتحدث إليك

- Komm her. Ich will mit dir reden.
تعالي هنا ، يجب أن أتحدث إليكِ.

Wenn du da bist, heb ab. Ich will mit dir reden.
لو كنتِ موجودة، فارفعي السماعة يجب أن أتكلم معك الآن

Rein da, Arschloch! Ich will mit dir reden.
إلى الداخل أيها السافل، أريد مكالمتك

Setz dich wieder hin. Ich will mit dir reden.
اجلسي لدقيقة ، أريد التحدث معك

- Nein, ich will mit dir reden, draußen.
ــ لا ,أريد التحدث معك في الخارج الأن

aber wenn du mir zuhören könntest.... Warte, geh nichtweg, Ich will mit dir reden!
انتظر هنا فحسب , لا تغادر , علي أن أتحدث معك

Warte, geh nichtweg, Ich will mit dir reden!
انتظر هنا فحسب، لا تغادر، علي أن أتحدث معك

Er will mit dir reden, aber ich will mit ihm reden.
يريد الكلام معك ولكنني أريد الكلام معه

- Amanda, hey, ich will mit dir reden.
أماندا , l يريد الكلام معك. - مرحبا.

Es ist, äh, Mr. Hoffenburg. Er will mit dir reden.
يريد محادثتك

Spiro will mit dir reden.
(سبيرو) يُريد التحدث معك.

Deine Schwester will mit dir reden.
أختكِ تريد التحدث إليك

Sie will mit dir reden.
إنّها تريد التحدث إليك.

Dein Onkel ist draußen, und er will mit dir reden, okay?
عمك خارج البيت وهو يريد التحدث معك.

Komm her, ich will mit dir reden.
تعالي إلى هنا. أريد أن أتحدث إليك.

Ich will mit dir reden.
أريد أن أتحدث إليكِ

He, he, he. Komm zurück! - Ich will mit dir reden!
أنت، أنت تعال هنا أريد أن أتكلم معك