"will wieder" - Traduction Allemand en Arabe

• أريد العودة
• أود العودة
• أريد أن أعود

Ich will wieder arbeiten, weil ich meine Kariere fördern will oder nur Kaffee trinken will.
أريد العودة إلى عملي، لأنني أريد ان أرتقي بوظيفتي أو أريد فقط ان أذهب لتناول القهوة.

Ich will nicht länger hier bleiben, ich will wieder in die Baracke zurück!
لا أريد أن أبقى هنا بعد الآن، أريد العودة للداخل

Nichts gegen Sie alle, aber ich will wieder zu meinen Kumpeln zurück, bevor sie ohne mich weitergeschickt werden.
لا أكن ضغينة لأيٍ منكم، لكنني أود العودة إلى رفاق قبل أن يُرسلوا لمكانٍ ما بدوني

Ich will wieder dahin, als ich noch nicht das Bong-Mädchen war, bevor Bug deinen Wagen gestohlen hat, bevor Baze dir gesagt hat, was auch immer er dir gesagt hat, um dich dazu zu bringen mit mir auszugehen.
أريد أن أعود كما كنت تعرفني من قبل قبل أن يسرق باج سيارتك قبل حديث بايز معك

Ich will wieder nach Hause, aber ich kann mir nicht sicher sein was ich dort vorfinden werde, wenn die Geschichte verändert wird.
إنني أريد العودة لبيتي، ولكني لست واثقة مما سأعود إليه، إذا ما تغير التاريخ.

Ich will wieder nach Hause, aber ich kann mir nicht sicher sein was ich dort vorfinden werde, wenn die Geschichte verändert wird.
إنني أريد العودة لدياري، ولكني لست واثقة مما سأعود إليه، إذا ما تغير التاريخ.

Ich will wieder eingestellt werden.
لأقوم بهذا، أريد العودة لعملي مجدّداً.

Ich will wieder nach Hause. Ich will nicht... (AUFPRALL)
أريد العودة للمنزل، غيّر اتجاه السيارة

Ich will wieder mein altes Leben!
إني فقط أريد العودة لحياتي القديمة

Ich will wieder nach Hause, aber ich kann mir nicht sicher sein, was ich dort vorfinden werde, wenn die Geschichte verändert wird.
إني أريد العودة إلى بيتي، ولكني لست واثقة مما سأعود إليه... إذا ما تغير التاريخ.

Ich will wieder rein. Will die Dinge richtig stellen.
أريد العودة لعملي أودّ تصويب هذا

Aber wir können nicht. - Ich will wieder ich sein.
ولكن لا نستطيع، أريد العودة لطبيعتي

Hey, ich will wieder nach Hause.
-أنت، أريد العودة للمنزل -إليك الأخبار السعيدة، إذن

Ich will wieder zu Hause einziehen.
أريد العودة للسكن في المنزل يا أمي.

Ich will wieder an meinen Sachen arbeiten.
أريد العودة إلى ما كنت أعمل فيه

Ich will wieder nach Hause!
أنا أريد العودة للبيت

Nun... ich will wieder in Vegas auftreten.
حسنا , أنا أود العودة إلى لاس فيغاس

Ich will wieder rein und mich selbst ein wenig entladen.
"أود العودة لهناك وتفريغ القليل بنفسي"

Ich will wieder nach Hause, aber ich kann mir nicht sicher sein, was ich dort vorfinden werde, wenn die Geschichte verändert wird.
أريد أن أعود للمنزل ، ولكنني لست متأكدة مما قد أعود إليه إن تغير التاريخ

Fuck. Ich will wieder nach Hause!
تباً تباً أريد أن أعود إلى المنزل