"wir nehmen sie" - Traduction Allemand en Arabe

• سنأخذها
• سنأخذه
• سنأخذهم
• سنسقطهم
• سنعيدك
• سوف نأخذهم
• سوف نأخذها
• سنوصلها
• سيرحلون
• يمكنك استعمالهم
• سنأخذهما

Wir nehmen sie mit nach Hause, häuten sie und gefrieren das Fleisch,okay?
سنأخذها إلى المنزل و ننزع جلدها ثم نحتفظ بلحمها , اتفقنا؟

Okay. Wir nehmen sie mit ins Labor und lassen Abstriche machen.
سنأخذها إلى المخبر لكي يأخذوا عينات منها

Großartig, Wir nehmen sie.
إنه رائع , سنأخذه

- Aus dem Arsenal. Wir nehmen sie mit. - Oh, nein, ich, ähm...
من غرفة التسليح ، فنحن سنأخذهم معنا لا...

Diese Typen sind nur Namen auf einer Liste. Sie tauchen auf, Wir nehmen sie fest. Kein Telefongespräch zu viel, keine Kugel zu wenig.
اسماء هؤلاء الاشخاص على لائحة عندما يظهروا سنسقطهم بدون مكالمة زائدة أو رصاصة أقل

Wir nehmen sie mit und stellen Sie unter Schutz.
سنعيدك للقسم أو سنضعك فى بيت أمن أو شئ من هذا القبيل

Perdy, Wir nehmen sie mit nach Hause... alle.
بريدي سوف نأخذهم كلهم معنا إلى البيت

Übergeben Sie uns die Dateien, oder Wir nehmen sie.
إما أن تسلمينا الملفات وإما سنأخذها نحن

Wir nehmen sie. Gib ihr die Kreditkarte. Ich kann ihr nicht meine Kreditkarte geben.
سنأخذها , أعطها بطاقة إئتمانك - لاأقدر أن أعطيها بطاقة إئتماني -

Lieber den Spatz in der Hand. Wir nehmen sie.
لا، سنأخذ ما بين أيدينا سنأخذها

Er hat Recht. Wir nehmen sie mit und gehen.
انه علي حق سنأخذها معنا ونرحل

Wir nehmen sie mit, einen Bekannten in St. Bede zu sehen.
سنأخذها لمقابلة أحد المعارف في شارع (سانت بيدي)

Falls wir zu spät zum Sabbat sind, kannst du einfach die Gitarre in den Koffer stecken, und Wir nehmen sie dann mit nach Hause.
اذاً تأخرنا في ( السبت المقدس ) يمكنك فقط أن تضع غيتارك في حجرتك ثم سنأخذه الى البيت في نهاية اليوم حسناً ؟

Wir nehmen sie. Danke. Bonsoir.
سنأخذهم, شكراً

Das reicht nicht. Frank, hören Sie gut zu. Wir nehmen sie jetzt mit zurück.
هذا غير وارد، اقرأ شفتي يا (فرانك)، سنعيدك فوراً

Wir haben seine Freunde. Wir nehmen sie mit, zu einer kleinen Goldgräber-Reise.
سوف نأخذهم في رحلة قصيرة

Zuerst sagten sie zum Arzt: "Wir möchten sie sehen, Wir nehmen sie mit nach Hause, wir werden sie lieben und so gut wir es können erziehen."
أول شيء قالاه للطبيب كان, "نحن نريد رؤيتها , و سوف نأخذها للمنزل سنحبّها, وسننشئُها بأفضل ما لدينا من إمكانيات."

Ich hab ihr gesagt, Wir nehmen sie mit nach Lille.
قلت أننا سنوصلها لـ ليون نحن ذاهبين إلى هناك ألأليس كذلك ؟

Wir nehmen die großherzige Braut mit, Wir nehmen sie mit.
الرجال أصحاب القلوب الكبيرة سيرحلون مع العروس

- Wir nehmen sie ohne den Mörser.
يمكنك استعمالهم بدون الماسوره

Wir nehmen sie mit zur Sonnenwendfeier.
سنأخذهما لعيد المدار