"wir sprachen gerade" - Traduction Allemand en Arabe

• كنا نتحدث

Wir sprachen gerade über all die tollen Erinnerungen, die wir hier hatten.
كنا نتحدث فقط عن كل الذكريات العظيمة التي كان لدينا هنا.

Wir sprachen gerade mit Müttern, die dem Ku-Klux-Klan angehören.
مرحباً ثانية, لقد كنا نتحدث عن الامهات اللاتى عضوات فى الـ ك ك ك

Wir sprachen gerade über den prompten Erfolg dieses Ladens.
ـ لقد كنا نتحدث عن النجاح السريع لهذا المكان ـ نعم

- Ok. Hallo, Wir sprachen gerade von romantischen Ausflügen am Strand, bitte Details!
حسناً ، مرحباً ، كنا نتحدث عن الهروب الرومنسي

Das halt ich nicht aus! Wir sprachen gerade vom Dschungel, als Sie draußen waren.
لقد كنا نتحدث عن البرارى "أثناء غيابك , سيد "بـون

Aber das Beste ist, Wir sprachen gerade über etwas, was Sie beide interessiert.
ولكن أجمل ما بالأمر... أجمل ما بالأمر أننا كنا نتحدث عن موضوع سينال اهتمامكما.

Wir sprachen gerade von einem einfachen, alten Soldaten.
... لقد كنا نتحدث عن جندى بسيط وعجوز

Willow. Wir sprachen gerade über die schönen Dinge im Leben.
ويلو) مرحباً، نحن كنا نتحدث) فقط عن الأشياء السعيدة

Prinz, Wir sprachen gerade von Euch.
الأمير، كنا نتحدث عنك للتو

Baal, alter Kumpel. Wir sprachen gerade von dir.
يـ(بعل),يا رفيقي,لقد كنا نتحدث عنك قبل قليل

- Was? Einen Moment. Wir sprachen gerade vom Heiraten.
كنا نتحدث عن الزواج

Wir sprachen gerade über "Carmilla".
كنا نتحدث عن كارميلا

Gar nicht. Wir sprachen gerade von dir.
لا عليك، كنا نتحدث عنك توًا

- Wir sprachen gerade über Sie.
كنا نتحدث عنك للتو

Wir sprachen gerade von dir.
كنا نتحدث عنك فقط.

- Marv. Wir sprachen gerade von dir.
مرحباً يا (مارف), كنا نتحدث عنك

Wir sprachen gerade über Luke.
كنا نتحدث عن "لوك".

Wir sprachen gerade über Sie.
كنا نتحدث عنك