"wir werden gewinnen" - Traduction Allemand en Arabe

• سنفوز
• سننتصر
• سوف نفوز
• وسنفوز

Wir werden gewinnen, weil wir keiner politischen Parteienagenda zu folgen haben.
سنفوز لأننا ليس لدينا دوافع حزبية سياسية.

Wir werden gewinnen, weil die Tränen in unseren Augen eigentlich aus unseren Herzen kommen.
سنفوز لأن الدموع التي تأتي على عيوننا تأتي من قلوبنا.

Wir werden gewinnen, weil wir Träume haben, und weil wir bereit sind, für diese Träume einzutreten."
سنفوز لأن لدينا أحلام ولأننا على استعداد للدفاع عن تلك الأحلام

Wir werden gewinnen weil die Tränen, die aus unseren Augen kommen, eigentlich aus unseren Herzen kommen.
سننتصر لأن الدموع تخرج ليس من عيوننا بل من قلوبنا

Wir werden gewinnen weil wir nichts von Politik verstehen.
سننتصر لأننا لا نفهم في سياستهم

Wir werden gewinnen, wenn wir an einem Strang ziehen, weil die Macht der Menschen stärker ist als die Menschen in Macht.
سنفوز إذا عملنا معا كفريق واحد لأن قوة الناس أقوى من السلطة.

Aber Wir werden gewinnen, weil ich meinen ganzen Liegerad-Verein in Ihren Schuhen laufen lasse.
لكننا سنفوز ، لأنني لدي جميع نوادي ركوب الدراجات الهوائية المستلقية في أحذيتكم الرياضية

Schön zu sehen, dass Papierkram involviert ist, denn Wir werden gewinnen und Sie werden zahlen!
يسعدني أنه يوجد إتفاق ورقي لأننا سنفوز و ستقوم بدفع المبلغ

Aber Monteverde flieht. Wir werden gewinnen.
لدينا مونتيفراد على المنحدر سنفوز يا جنرال

Wir werden gewinnen... mit euren Waffen, mit oder ohne eure Hilfe.
سنفوز بواسطة أسلحتكن، بمساعدتكن أو بدونها.

Wir werden gewinnen, weil wir nicht ihre dreckigen Spielchen spielen.
سنفوز لأننا لا نلعب ألعابهم القذرة.

Trip sagt, Wir werden gewinnen, und ich glaube ihm.
اعني تريب قال أننا سنفوز و انا أثق به

- Ich bin's immer noch. - Nach Gerechtigkeit. - Wir werden gewinnen.
.أما أنا لا زلت كذلك، للعدالة - .سنفوز بهذا -

Wir werden gewinnen weil wir nicht ihre dreckigen Spiele spielen.
سننتصر لأننا لا نفهم في ألعابهم القذرة

Wir werden gewinnen weil wir den Willen haben, für unsere Träume zu kämpfen."
سننتصر لأننا سنحارب من أجل أحلامنا

Wir werden gewinnen weil wir keine Agenda haben.
سننتصر لأننا ليس لدينا أجندة

Wir werden gewinnen weil wir Träume haben.
سننتصر لأن لدينا حلما

Wir werden gewinnen.
سننتصر بهذه المعركة.

Wir werden gewinnen.
سننتصر

Ihr verliert. Wir werden gewinnen.
سوف تخسرون ايها الشباب , لا سوف نفوز , تعال الى هنا

Wir pokern noch mal und Wir werden gewinnen. Und ihr werdet verlieren.
سنلعب معكم مرة اخرى وسنفوز وتهزمون