"wo gehst" - Traduction Allemand en Arabe

• إلى أين
• الى اين
• إلي أين
• الى أين
• إلى اين
• إلى أينَ
• الي اين
• إلى إين
• الي أين

Wo gehst du hin?
ـ لكن هذا أكثر من اعتمدت عليه ـ إلى أين أنت ذاهب؟

- Ich muss mit dir reden. - Wo gehst du hin?
ـ يجب أن أتحدث إليك ـ إلى أين تذهب يا رجل ؟

Wo gehst du hin, so angezogen? Es ist Samstag?
إلى أين أنت خارج بكل هذه الأناقة يوم السبت؟

- Ah. - Wo gehst du hin? Ich gehe nicht.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ ذلك الشيءِ إلى أين تذهب ؟

- Hey, Wo gehst du hin? - Du arbeitest jetzt hier, du kannst es aufräumen.
مهلا, الى اين انتى ذاهبه - انت تعمل هنا الان , بامكانك تنظيف المكان-

Wo gehst du hin, verflucht?
فقط لا تودين الإقرار بهذا إلى أين أنت ذاهب بحق الجحيم ؟

Warte, warte, whoa, whoa, Wo gehst du hin?
إنتظر، إنتظر، مهلاً، مهلاً إلى أين أنت ذاهب؟

Ja, ich habe diesen Spitzel auch nicht getötet. Hey, Wo gehst du hin?
أجل، أنا أيضاً لم أقتل الواشي أنت، إلى أين تذهب؟

Hey, man, Wo gehst du hin? Du verpasst den besten Teil.
يا رجل، إلى أين تذهب ستفوت عليكَ الجزء المهم

Dein Mann hat eine Affäre. Hey. Wo gehst du hin?
زوجــك عندة علاقه أخرى إلى أين أنت ذاهب؟

Wo gehst du hin?
ـ حسناً، إنه لا يزال يتنفس ـ إلى أين ذاهب؟

- (Patrick) Du sollst festhalten. - Ja. - Wo gehst du hin?
‫‎يجب عليك الإمساك بالسلم ‫‎إلى أين أنت ذاهبة؟

- Wo gehst du hin mit der Krawatte?
إلى أين تذهب مع رباط العنق هذا؟

- Wo gehst du hin mit deinen Freunden?
- إلى أين أنت ذاهب مع أصدقائك؟ - لا مكان.

Hey, Harry, Wo gehst du hin?
إلى أين أنت ذاهب يا هاري؟ إذهبا بدوني

Er hielt mich an und fragte mich: "Wo gehst du hin?" Ich will die Stühle ordnen.
Ηe يمنعني، ويقول: "إلى أين أنت ذاهب؟" 'لوضع الكراسي عودة، أستاذ.

Ich verstehe das noch immer nicht. Wo gehst du hin?
هذا هو ما لازلت أفهمه إلى أين تهرعين؟

- Werkzeug her! - Wo gehst du hin?
إحضروا لى الأدوات إلى أين تذهب ؟

Wurde in Pune, zu seiner Ehre gebaut. (Chants) Kashi, Wo gehst du mitten im Gebet?
شانيوار وادا المبهر فى مدينة بيون على شرفه الى اين انتى ذاهبة فى وسط الصلاة يا كاشى

Wo gehst du hin? Lass mich dich begleiten.
إلي أين أنت ذاهب سأقلك إلي هناك

Wo gehst du hin?
من خلال هذه صناديق في أي وقت. الى أين انت ذاهب ؟

Warte, warte, warte, Wo gehst du hin?
مهلاً, مهلاً, مهلاً إلى اين ستذهب؟

Wo gehst du hin?
إلى أينَ تذهَب؟

Wo gehst Du hin?
الي اين انت ذاهب؟

Wo gehst du hin?
إلى إين انت ذاهب؟

Es wird schon Abend, Wo gehst du hin?
أنه وقت العشاء الي أين ستذهبين؟