In deinem Alter wohnte ich im Reihenhaus. | Open Subtitles | عندما كنت في عمرك، كنت أسكن في شقة مزدوجة |
Seit die Decke meiner Wohnung eingestürzt war, wohnte ich im Hotel. | Open Subtitles | منذ انهيار سقف شقتي كنت أسكن في فندق |
Da wohnte ich früher. | Open Subtitles | إنه منزلي القديم هنا كنت أسكن |
In meinem Land wohnte ich schon in der Stadt, und wir fanden Kampala viel besser als ein Flüchtlingslager. | TED | في بلادي، عشت بالفعل في المدينة و شعرنا أن كامبالا ستكون أفضل بكثير من مخيم اللآجئين. |
Dort wohnte ich im Speckgürtel im Norden Atlantas. | TED | في جورجيا، عشت في مسكن جماعي شمال أتلانتا. |
Dann wohnte ich in einem winzigen Dienstbotenzimmer an der Florianigasse. | Open Subtitles | وبعدها , عشت بغرف الخادمات , ثم عند الاصدقاء |
Aber neun Jahre wohnte ich mit Mädchen zusammen. Und es gibt nichts Besseres, als bei seinen Schwestern zu sein. | Open Subtitles | وقد عشت مع الفتيات لمدة 9 سنوات وأعلم أنه لا يوجد أفضل من التحدث مع بعض ومشاركات الخبرات طوال الليل |
Dann wohnte ich mit 8 Homosexuellen zusammen. | Open Subtitles | ! بعد هذا عشت من ثمان من الشواذ |
Als ich acht war, wohnte ich in der Stadt Glen Echo. | Open Subtitles | عندما كنت في الثامنة من عمري عشت في بلدة تدعى (جلين إيكو) |