"wurde wütend" - Traduction Allemand en Arabe

• غضباً
• بالغضب
• غضبتُ
• فغضب

Ich wollte sie fragen, wann sie ihre Sachen holt, und sie wurde wütend und hat mir gedroht.
اتصلتُ وسألتُها منتى سوف يرحّلون أعراضهم فاستشاطت غضباً وبدأت بالشتم.

Ich wollte es dem Wächter zeigen, aber er wurde wütend.
أنصت، حاولت عرضها على الحارس ولكنه إستشاط غضباً

Oder ich starrte den ganzen Tag nur aufs Smartphone und wurde wütend wegen des Verkehrs.
أو قضاء اليوم كله في النظر إلى هاتفي والإحساس بالغضب في زحمة السير.

Er wurde wütend und... er kam, um mich zu sehen...
وشعر بالغضب وجاء إلي

Ich wurde wütend, als ich hörte, dass du den Scheiss wieder nimmst.
لقد غضبتُ عندما سمعتُ أنكَ تتعاطى ثانيةً

Ich wurde wütend und konnte es nicht kontrollieren.
لقدْ غضبتُ و لمْ أتمكن من السيطرة على الأمر

Ich schrie, er wurde wütend und sagte, wir müßten das ein andermal wiederholen.
ثم صرخت فغضب وقال بأننا يجب أن نحاول ثانية في وقت ما

Ich schrie, er wurde wütend und sagte, wir müssten das ein andermal wiederholen.
ثم صرخت فغضب وقال بأننا يجب أن نحاول ثانية في وقت ما

Ich sagte: " Ich weiß es nicht. " Sie wurde wütend.
فأجبتها قائلاً: "وكيف لي أن أعرف؟" فإستشاطت غضباً.

"Das kleine Mädchen wurde wütend."
إستشاطت الفتاة الصغيرة غضباً

Ich wurde wütend.
. استشطتُ غضباً

Nicht getroffen... ich wurde wütend.
-لم أُجرح ... لقد شعرت بالغضب

Er wurde wütend und sagte noch was, da wurde ich wütend und er stürzte.
ثم غضب و قال شيئاً آخر و غضبتُ ثم سقط