"zölibat" - Traduction Allemand en Arabe

• العزوبة
• العزوبية
• العزوبيه

Wisst Ihr das die meisten Studien gezeigt haben, dass das Zölibat in der High School nicht klappt.
هل كنتم تعلمون أن معظم الدرسات أظهرت بإن العزوبة لا تنجح في المدارس الثانوية ؟

Ich habe mich immer schon über das mit dem Zölibat gewundert.
لقد تسائلت دائماً عن أمر العزوبة مع ناسكم

Wenn Sie die Sache wirklich verstehen wollen, müssen Sie beim Zölibat anfangen.
أعتقد أنه إذا أردت أن تفهم حقاً هذه الأزمة فإنك بحاجة للبدء مع شروط العزوبة

Niemand wird je glauben, dass meine Freundin wegen Ihnen ihr Zölibat aufgegeben hat.
لن يصدق أحد أن صديقتي تخلت عن العزوبية لأجلك.

Ich kann nicht im Zölibat leben.
لم أستطع التعايش مع حياة العزوبية

Aber weißt du, ich habe gelobt, im Zölibat zu leben.
... لكن كما ترين ... احببت حياة العزوبيه

Ich bin immer noch unschlüssig wegen dem Zölibat Club.
ما زلت على الحياد حول نادي العزوبة

Lebst du im Zölibat?
هل اتخذت نذور العزوبة ؟

Präsidenten des Zölibat Klubs. Ich habe einen kurzen Blick auf das Kleid geworfen.
رئيسة نادي العزوبية القيت نظرة خاطفة على الفستان .

Also, beim Zölibat bin ich anderer Meinung, aber was das Bier angeht...
أعني، لا أعرف أمر العزوبية كاملاًولكنعندمايصل للجعة...

Das Zölibat ist eine Entscheidung. Das ist unsere Orientierung.
العزوبية خيار هذا توجهنا

In ein Leben, dass dem Zölibat und dem Werk Gottes gewidmet ist.
إلى حياه العزوبيه وخدمه الله