"zu nähren" - Traduction Allemand en Arabe

• لتغذية
• تغذي

Getreide, um die Meister zu nähren,
حيث تحفظ الحبوب لتغذية الأسياد بينما المراره و الألم يتغذى بها العبيد

Ich opfere Speisen, um den Körper des Kindes zu nähren. Ich opfere Kleidung, um das Fleisch des Kindes zu schützen.
أقدّم طعاماً لتغذية جسد هذا الطفل، وأقدّم الملبس لحماية جسم هذا الطفل

Ich biete die Möglichkeiten, etwas zu schaffen, das wachsen und die ursprüngliche Investition stärken und nicht nur mehr Gaben im nächsten Jahr benötigen wird – ich versuche, nicht die Gewohnheit zu nähren.
أنا اهتم بتوفير الوسائل لبناء شيء سوف ينمو ويكثف الاستثمار الأصلي وليس فقط يتطلب أعطاء أكبر العام المقبل- لا أسعى لتغذية هذه العادة.

Du hast die Dunkle Seite gewählt und ihr erlaubt, deine Gier nach Macht und deine Wut zu nähren.
لقد اخترت الجانب المظلم و سمحت لان تغذي غضبك ورغبتك للقوة

Sie wurde gezwungen, ihre Dämonen zu nähren.
لقد أُجبرت على أن تغذي عشيرتهم

Die Energie, die sie sammelt, benutzt sie, um diese Kreatur zu nähren.
الشيطانة) ... إنها لا تتغذى لنفسها) ... الطاقة التي تجمعها أنها تستخدمها لتغذية

Um eine Königin zu nähren.
لتغذية الملكة.