"zu sehr auf" - Traduction Allemand en Arabe

• كثيرًا على
• كثيرا على

Verlassen wir uns also nicht zu sehr auf andere. Denn wir leben bereits auf einem Kontinent voller unentdeckter Talente.
لذا دعونا لا نعتمد كثيرًا على الآخرين فنحن نعيش في قارّة مليئة بالمواهب غير المُستغلّة.

Ich habe mich zu sehr auf Whiskey verlassen und war zu unzuverlässig bei der Arbeit.
أصبحت أعتمد كثيرًا على الـ(ويسكي) ولا أعتمد على العمل كثيرًا.

Ich habe mich zu sehr auf den Whiskey verlassen und war zu unzuverlässig bei der Arbeit.
أصبحت أعتمد كثيرًا على الـ(ويسكي) ولا أعتمد على العمل كثيرًا.

Es baut zu sehr auf Transport, chemische Düngung, hohen Wasserverbrauch und auch Kühlung.
تعتمد كثيرا على المواصلات، الأسمدة الكيميائية, الاستخدام الكبيرة من المياه وأيضا التبريد.

Und sich zu sehr auf all die High-Tech-Möglichkeiten zu konzentrieren, die es gibt.
و أن تركز كثيرا على كل إمكانيات التكنولوجيا العالية الموجودة.

Goku, aber nur, weil du dich zu sehr auf deine fünf Sinne verlässt.
جوكـو" , أنت تعتمد كثيرا على" ... حواسك الإضافية