"zuletzt gesehen" - Traduction Allemand en Arabe

    • آخر مرة رأيت فيها
        
    • آخر مرة رأيتها
        
    • آخر مرّة رأيته فيها
        
    • رأيتك فيها
        
    • مرة شوهد فيها في
        
    • اخر مرة رايت فيها
        
    • أخر مرة رأيت
        
    Den habe ich zuletzt gesehen, als ich geheiratet habe, und was ist passiert? Open Subtitles آخر مرة رأيت فيها الراهب كان في الكنيسة يوم زفافي وانظر ماذا حدث لي.. تعال
    - Also muss ein Irrtum vorliegen. - Wann haben Sie Sara zuletzt gesehen? Open Subtitles لهذا يوجد غلطة فى الأمر متى كانت آخر مرة رأيت فيها "ساره"
    - Wann hast du sie zuletzt gesehen? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيتها فيها ؟
    Wo wurde er zuletzt gesehen? Open Subtitles أين كان آخر مرّة رأيته فيها ؟
    Denn als ich Euch zuletzt gesehen habe, habt Ihr mit der Hand des Königs gesprochen. Open Subtitles أخر مرة قد رأيتك فيها كُنتَ تتحدث إلى مُساعد الملك.
    Eine patagonische felis concolor. zuletzt gesehen 57. und 5. Open Subtitles "باتيجوناين فيلز كونكلر" آخر مرة شوهد فيها في شارع 57 و الخامس
    - Ja. Wann hast du Grace zuletzt gesehen? Open Subtitles متى كانت اخر مرة رايت فيها جريس ؟
    - Wann haben Sie Rachel zuletzt gesehen? Open Subtitles متى كانت أخر مرة رأيت فيها راشيل؟ ساندرا
    Wann haben Sie Signor Ripley zuletzt gesehen? Vor ein paar Tagen. Open Subtitles -متى كانت آخر مرة رأيت فيها السيد ريبلي ؟
    - Wann haben Sie Dr. Slocombe zuletzt gesehen? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيت فيها د. سلوكومب؟
    (Applaus) Also, Luke, wann hast Du Tony vor gestern Abend zuletzt gesehen? TED (تصفيق) إذاً لوك، قبل ليلة أمس، متى كانت آخر مرة رأيت فيها توني؟
    Sie, Muskel-Marinara, wann haben Sie Ritchie Genaro zuletzt gesehen? Open Subtitles أنت، يا صلصة عضلات متى كانت آخر مرة (رأيت فيها (ريتشي جينارو
    Ich habe Susan zuletzt gesehen, da hing sie kotzend über der Reling. Open Subtitles آخر مرة رأيت فيها (سوزان) كانت تتقيء من على أحد جوانب السفينة
    Sie trug ihn, als Sie sie zuletzt gesehen haben. Open Subtitles كانت ترتديه آخر مرة رأيتها فيها
    Wann hast du sie zuletzt gesehen? Open Subtitles متى آخر مرة رأيتها ؟
    Als ich sie zuletzt gesehen habe, war sie ein kleines Mädchen. Open Subtitles آخر مرة رأيتها كانت صغيرة
    Wo wurde er zuletzt gesehen? Open Subtitles أين كان آخر مرّة رأيته فيها ؟
    Als ich dich zuletzt gesehen habe, hast du dir Sorgen gemacht, im Gefängnis landen zu können. Open Subtitles آخر مرة رأيتك فيها كنت قلقاً عن ذهابك للسجن
    zuletzt gesehen in Altaussee, Österreich. Vor vier Monaten. Open Subtitles آخر مرة شوهد فيها في "ألتاسي" بالنمسا منذ أربعة أشهر
    Wann haben Sie Raul zuletzt gesehen? Open Subtitles متى كانت اخر مرة رايت فيها راول؟
    Wann haben Sie Dr. Monaghan zuletzt gesehen, Tamar? Open Subtitles متى كانت أخر مرة رأيت ِبها الطبيبة موناهان يا تامار ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus