"zurück nach russland" - Traduction Allemand en Arabe

• إلى روسيا

Schicken wir sie doch zurück nach Russland.
لو كان الخيار لي، لأرسلتهم جميعاً إلى روسيا

Die Meisten sind tot, im Gefängnis oder wurden zurück nach Russland beordert.
أغلبهم قد ماتوا، في السجون، أو تم إستدعائهم مجدداً إلى "روسيا"

Sie wissen, dass sie ihn finden werden und dass er dann im ersten Flugzeug zurück nach Russland sitzen wird,
تعلمين أنهم سيجدونه وعندما يفعلون ذلك فإنه سيكون على أول طائرة إلى روسيا

Wenn er zurück nach Russland ginge, würde der FSB ihn sofort erschießen.
إذا عاد إلى روسيا فالإستخبارات الروسية ستُطلق عليه النيران في حالة رؤيته

Und wenn ich fertig bin, schicke ich Sie mit dem schnellsten Flugzeug, das wir haben zurück nach Russland.
وعندما أنتهى, سأضعك على "أسرع طائرة لدينا إلى "روسيا

Schicken Sie mich zurück nach Russland.
، أعدني إلى روسيا ! ، ضعوني في الحديد

Schießen wir die Freakshow zurück nach Russland.
سنعيد هذه القذارة إلى روسيا

Ihrer Regierung und eine Garantie, dass ich nicht zurück nach Russland geschickt werde.
وضمان بألا أعود إلى "روسيا" أبداً

Gredenko hat uns Fayed angeboten im Austausch gegen Immunität und die Garantie, dass er nicht zurück nach Russland geschickt wird.
جريدنكو) عرض علينا (فايد) مقابل) "حصانة وضمان بعدم تسليمه إلى "روسيا

Es gibt keinen Weg, wie Alexandra Udinov zurück nach Russland kommen könnte.
ليس هنالك طريقةً لرجوع (آليكساندرا أودينوف)، إلى (روسيا)

Ich gehe nie zurück nach Russland.
... بإمكاننا - مستحيل أن أعود إلى روسيا -

Ich würde sie alle zurück nach Russland schicken oder an einen anderen schlimmen Ort.
إن كان لديّ تعليق حيال هذا، يجب أن يرسلوا جميعاً إلى (روسيا) أو بعض الأماكن الغير جيّدة.

Sie hat sie vor zwei Tagen zurück nach Russland geschickt.
لقد أعادتهما إلى (روسيا) قبل يومين.

Er ist jetzt gerade auf dem Weg zurück nach Russland.
إنه في طريقه إلى (روسيا) الآن