"zwangsverfügungen" - Traduction Allemand en Arabe

• الإستدعاءات
• إستدعاءات

Ich hätte jede einzelne dieser Zwangsverfügungen über meinen Boss laufen lassen sollen.
كان يجدر بي إرسال هذه الإستدعاءات عبر مكتبي

Wir können die Zwangsverfügungen auch später noch einmal schreiben.
بوسعنا التخلي عن الدفعة الثانية من الإستدعاءات

Das bedeutet keine arschlangen Abhörungen, keine Zwangsverfügungen... und kein beschissenes Klein-Klein mehr.
هذا يعني ، لا مزيد من عمليات تنصّتِ طويلة ولا من الإستدعاءات لا مزيد من تضييع الوقت

Ich bräuchte Ihre Unterschrift für die Fahrtenbücher,... einen korrigierten Gerichtsantrag,... eine interne Anfrage für Zwangsverfügungen... und einen Antrag auf die Bewilligung eines Ventilators.
أحتاج توقيعك على سجلات السيارات و على تصحيح لتقرير المحكمة وعلى إستدعاءات مكتبية

Und wir haben auch Zwangsverfügungen, die diese Woche rausgehen.
-على الأقل ولدينا "إستدعاءات" هذا الأسبوع

- Dass wir die Zwangsverfügungen zurückhalten,... aber er weiß, dass das nicht geht, wenn sie schon rausgegangen sind.
- إيقاف الإستدعاءات - لكنه يعرف أننا لا نستطيع بما أنها خرجت

Doch wegen der Zwangsverfügungen wurde ich befördert.
لكن تلك الإستدعاءات تسببت بترقيتي

Die Zwangsverfügungen sind heute rausgegangen!
! تلك الإستدعاءات اُرسِلت اليوم

Und die Zwangsverfügungen?
وماذا عن الإستدعاءات ؟

Und du machst dir Sorgen über diese Zwangsverfügungen... und darüber, dass Lester es dir mit deinem Boss versaut.
أما أنتِ فأصابك الرعب من تلك الإستدعاءات (وخشيت أن يتسبّب (ليستر ..بغضب رؤسائك

- All die Zwangsverfügungen.
-كل تلك الإستدعاءات

Die Zwangsverfügungen und die Tatsache, dass Demper--
الإستدعاءات وحقيقة أن (دامبر)...