"zwei jungs" - Traduction Allemand en Arabe

• رجلين
• ولدان
• صبيان
• رجلان
• ولدين
• صبيين
• اثنين من الصبية
• صبيّان

Sieht so aus, als hätten wir unseren Schützen plus zwei Jungs zur Unterstützung.
يبدو واننا لدينا من أطلق النار , بالإضافه إلى رجلين كدعم ك..

Als ich noch beim FBI war, setzte man zwei Jungs auf ihn an.
قبل بضعة أعوام عندما كنت لا أزال في الـ إف بي آي أرسلنا رجلين ليطارداه

Dieser Kerl, Elisha, lief im Grunde an einem milden Nachmittag nach Bethel, als sich zwei Jungs näherten und ihn ärgerten, weil er kahlköpfig war.
باختصار ، هذا الرجل إليشا كان يمشي إلى بيت إيل بعد ظهر أحد الأيام عندما ظهر ولدان

Und ich bin ein Feuerwehrmann, aber unter all dem... sind wir nur zwei Jungs, die von ihrem Vater sitzen gelassen wurden.
وانا رجل اطفاء ولكن تحت ذلك نحن فقط ولدان تم هجرهم من قبل اباءهم

Ich musste die letzten zwei Jahre zwei Jungs alleine großziehen.
كان عليّ أن أربي صبيان وحدي منذ 10 سنوات.

zwei Jungs, die ich kannte, fielen schon in Russland.
هناك رجلان عرفتهما و صارا أمواتا في روسيا

Ungefähre Größen: zwei Jungs mit einer 42 und ein Mädchen mit 36.
المقاس التقريبي: ولدين مقاسهما تسعة وفتاة مقاسها ستة.

Meine Liebe, tut mir leid, Sie zu belästigen. Haben Sie zwei Jungs die Straße runterlaufen sehen?
عزيزتي ، آسفة لإزعاجكِ هل رأيتِ صبيين يهرعان إلى الشارع؟

Ich habe zwei Jungs und sie treiben mich in den Wahnsinn.
لدي اثنين من الصبية وأنها تجعل لي جنون.

Wissen Sie, dies wäre nicht das erste Mal, dass ich mit zwei Jungs in einer Nacht zusammen war oder meine beste Freundin betrogen hätte.
لم تكن تلك الليلة هي الأولى التي أكون فيها مع رجلين في ليلة واحدة ، أو أخون صديقتي

Ich habe zwei Jungs verloren, und ich hätte ebenso draufgehen können.
فقدت رجلين كان بالإمكان ان اكون ميتا مثلهما تماما

Wir sind seit Monaten hier, hatten keine Probleme, und kaum bist du da, sterben zwei Jungs durch Landminen.
لبثنا هنا شهورًا بلا مشكلة، ولمّا جئتنا فقدنا رجلين بسبب لغمين أرضيين.

Ich hab gehört, dass es vielleicht zwei Jungs aus New Jersey waren.
هناك حديث يتردد حول رجلين من "نيو جيرسى"

Es sind zwei Jungs, die Frau will aber ein Mädchen.
ثم يصبح عندك ولدان وزوجتك تريد فتاه

Ich habe zwei Jungs. Ich habe kaum Zeit für sie.
لدي ولدان ولا املك الوقت الكافي معهما

In Virginia werden zwei Jungs vermisst.
يوجد ولدان مفقودان في ولاية فرجينيا

Ich verstehe Ihre Sorge. Ich habe selbst zwei Jungs.
والآن أنا أقدّر اِهتمامك، لدي صبيان ضائعان أيضًا.

Als wir daran vorbeigingen, kletterten zwei Jungs auf den kenianischen Müllberg.
عند مرورنا كان هناك صبيان يتسلقان "جبل كينيا" للقمامة.

Dabei waren es nur zwei Jungs mit einem Ghetto-Blaster.
بينما واقع الامر ان رجلان كانا يقودان بلدوزر

zwei Jungs treffen, endet eine tot, die andere wurde nicht gehört von da.
يتقابل رجلان أحدهما يموت والآخر لم يسمع عنه منذها

Ich wollte drei Kinder. zwei Jungs und ein Mädchen.
دائماً أردت ثلاثة أطفال ولدين وبنت

Nein, aber Antonia hat zwei Jungs gleichzeitig aufgesammelt.
لا ، لكن أنتونيا أختطفت صبيين في ذات الوقت

Zusammen mit zwei Jungs die wir nie kennengelernt haben.
مع اثنين من الصبية لم نلتقيهم من قَبل

Hey, ich möchte wirklich nicht die Stimmung vermiesen, aber ich habe gerade zwei Jungs gesehen, die eine Sechsklässlerin vergewaltigten.
،عذراً على مقاطعة خلوتكم لكن رأيت صبيّان يغتصبان بُنيّة من؟