"zwei stunden lang" - Traduction Allemand en Arabe

• لساعتين
• لمدة ساعتين

Schau, Lisa, ich hab dir gesagt, das Daisy zwei Stunden lang
ماذا؟ اسمعي ليزا, أخبرتك بأن ديزي راقبته لساعتين في المكتب

Ich habe hier einen kleinen Zettel, hauptsächlich weil ich Nigerianer bin, und wenn Sie mich lassen, schwadroniere ich zwei Stunden lang.
حسنا, لدي تلك القطعة الصغيرة من الورق هنا, في الأغلب لأنني نيجيري, و لو تركتموني أتحدث سوف أستمر في الحديث لساعتين.

Sie wedelte mit ihren Armen und schrie gefühlte zwei Stunden lang.
لوحت بذراعيها وشعرت بأنها ظلت تصرخ لساعتين

Gewöhnliche Leute standen da und hörten zwei Stunden lang zu.
وقف الناس العاديون واستمعوا إليه لمدة ساعتين

Die prügeln zwei Stunden lang die Eingeweide aus ihm raus.
أستطيع أن أمارس معه الجنس لمدة ساعتين مستمرة

Erst musste ich zwei Stunden lang draußen warten.
لقد إنتظرت في الخارج للحصول على أفضل جزء لمدة ساعتين

Ja, es wird zwei Stunden lang höllisch wehtun, aber dafür wird sie etwas länger tot sein.
بالتأكيد . إنه يؤلمني جداً لساعتين ولكنها ستكون ماتت فقط لفترة أطول قليلاً

Ein Freund von mir wartete einmal zwei Stunden lang draußen und kam nicht rein.
صديقي انتظر مره خارجاً لساعتين و لم يستطع الدخول

Wir steckten an diesem Nachmittag zwei Stunden lang im Verkehr auf dem Beltway fest.
لقد جَلسنَا في المرورِ لساعتين ذلك العصرِ على بيلت وي

Schwachsinn! Hier war sie. zwei Stunden lang.
كلام فارغ، لقد كانت هنا لساعتين تتسكع مع الرجال

Wir flogen zwei Stunden lang in die falsche Richtung.
كنا نطير في الاتجاه الخاطيء لساعتين

Du warst gestern zwei Stunden lang weg.
لم تكن موجوداً لساعتين البارحة

Fast zwei Stunden lang stellten wir ihm Fragen.
طرحنا عليه الأسئلة لساعتين تقريباً،

Lassen Sie ihn zwei Stunden lang an.
اتركهم لساعتين فقط

Wusstest du, dass Dominikaner zwei Stunden lang Mittag essen?
هل تعرف الدومنيكان أكل طعام الغداء لمدة ساعتين ؟

Im ersten Schritt entnehmen wir die Zellkulturen den Flaschen in diesem Kühlfach und erhitzen sie im Brutkasten zwei Stunden lang.
في الخطوة الأولى, ونحن استخراج زجاجات زراعة الخلايا في هذه الثلاجة المقصورة وكانت الحرارة في الحاضنة لمدة ساعتين.

Ich zupfe nicht zwei Stunden lang auf eine übernatürliche Inspiration wartend Klaviersaiten. Na schön.
لن أنقر على أوتار البيانو لمدة ساعتين وأنتظر إلهاماً خارقاً للطبيعة.

Stattdessen werde ich zwei Stunden lang verdächtigt, ohne jedes Mitgefühl.
بدلا من ذلك تسألونني لمدة ساعتين وكأنني مشتنبة من غير شفقة

Versuch mal in deinem Kinderzimmer aufzuwachen, dann zwei Stunden lang mit dem Zug von Jersey herzufahren, um es zu der 7.00 Uhr-Balletstunde in der Stadt zu schaffen.
حاولي الاستيقاظ في غرفة طفولتك ثم اركبي الحافلة لمدة ساعتين لتصلي الساعة السابعة لدرس الباليه في المدينة

Vor zehn Jahren gab es eine Skifahrerin in Norwegen, die in einem eisigen Wasserfall festsaß, und sie war zwei Stunden lang dort, bevor man sie befreien konnte.
منذ ١٠ سنوات كان هناك متزلجة على الجليد في النرويج حصرت في شلال ثلجي وبقيت هناك لمدة ساعتين قبل أن يتمكنوا من استخراجها.

zwei Stunden lang, lebten wir sein Leben.
لمدة ساعتين , عشنا حياته