"'re done" - Traduction Anglais en Arabe

• انتهينا
• إنتهينا
• تنتهين
• انتهيت
• ننتهي
• أنتهينا
• إنتهيت
• تنتهى
• تنتهي من
• الانتهاء من
• تنتهون
• انتهى ما
• انتهيتِ
• أنتهيت
• انتهائك

If you think we're done here, you underestimate me.
إذا ظننتم بأننا انتهينا هنا فإنكم تستهينون بي

Once he realizes that we're turning the tables, we're done.
بمجرد أن يعلم أننا سندير الكفة , فلقد انتهينا

Any other questions, contact my lawyer. We're done here.
أي سؤال آخر إتصل بالمحامي لقد إنتهينا هنا

When you're done with the dishes, mop the floor, paige.
عندما تنتهين من تلك الاطباق امسحي الأرضية يا بيج

You just finished telling me you're done ducking my questions.
لقد قلت لي للتو أنك انتهيت من تجنب اسئلتي

Kenzi: I am so marrying this thing when we're done.
سأبقى ملازمة لهذه الحدوة عندما ننتهي من هذا الأمر

I think we're done with magic at work, Dr. Edison.
أعتقد أننا انتهينا من السحر في العمل، الدكتور إديسون

Mr. Endler, we're done with this line of questioning.
سيد إيندلر،لقد انتهينا من هذا النوع من الاستجواب

Well, now that we're done moving in, care to dance?
الآن وقد انتهينا من جلب أغراضنا، أيمكننا الرقص ؟

Unless you have reason to implicate my client, we're done.
اذا اذا كان هناك سبب لتوريط موكلي نحن انتهينا

All right, add ice to thicken. I'd say we're done.
حسناً نضيف الثلج إلى الخليط و أقول أننا انتهينا

I guess we're done talking about my science project,huh?
أظن أننا إنتهينا من الحديث عن مشروعي علمي؟

Once they hand us that diploma, we're done here?
عندما يسلمونا شهادة الدبلوم نكون قد إنتهينا هنا؟

My people can give you times,names and numbers. We're done here.
بوسع جماعتي إعطائك المواعيد والأسماء والأرقام لقد إنتهينا من الإستجواب

Well, when you're done being married, can I have him?
حسنا, عندما تنتهين من زواجه هل ممكن اتزوجه انا؟

When you're done kissing him, we'll start dissing him.
عندما تنتهين مِن تقبيله, سوف نبدأ بالتحدّث إليه.

Now that you're done, we can return to our work.
والآن بعد أن انتهيت يمكن أن نعود إلى عملنا

So, listen, after we're done here, before we go to church,
إذا، اسمعوا. بعد أن ننتهي هنا وقبل أن نذهب للكنيسة

SO, LOOK, WE're done WITH THE QUESTIONS. THAT WASN'T SO BAD.
إذاً، لقد أنتهينا من الأسئلة ، لم يكن هذا سيئاً.

You're vulnerable. If I don't stop the letter, you're done.
إنك ضعيف، إن لم أوقف الرسالة حينها أنت إنتهيت.

I'd like to read the whole thing when you're done.
أريد أن أقرأ ما كتبتيه كله عندما تنتهى منه

You know, when you're done with that, can you look at this?
أتعلم، عندما تنتهي من هذه أيمكنك أن تلقي نظرة على هذا؟

You told me last time, you're done with her, right?
قال لي آخر مرة الانتهاء من ذلك معها، الصحيح؟

That's your only assignment today. When you're done, you may leave.
هذا هو فرضكم الوحيد اليوم عندما تنتهون ، يمكنكم الرحيل

You can't. It's over! We're done!
لا يمكننا، انتهى الأمر انتهى ما بيننا، لقد سئمت

You're in love with me, you're done with him.
أنّكِ واقعة في حبي و أنّكِ انتهيتِ منه

No, I've been killing myself out there to get in here so you can tell me that you're done with therapy and you want to be together.
لقد كنت أقتل نفسي في الخارج لآتي إلى هنا وأخبرك إنّك أنتهيت من المُعالجة وإنّك تريدنا معًا

Listen, make sure you find us when you're done.
اسمعي , تأكدي من أنكِ ستجدينا عند انتهائك