You're the only one who doesn't get mad at him for asking. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي لا الحصول على مرض جنون في وجهه ليسأل. |
You're the only one who can understand the science. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي يمكنه فهم العلم الموجود فيه |
You're the only one who ever really supported me. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي قدم لي الدعم حقاً. |
You're the only one that was ever good to us... singing ElmoreJames tunes and blowing the harp for us down here. | Open Subtitles | انت الوحيد الذي عمل خير لنا .. ِ غنيت مقطوعات المور جيمس و عزفت على القيثاره من اجلنا هنا |
Are you going to tell me you're the only one not having any? | Open Subtitles | هل ستقول ليّ انك الوحيد الذي لا تحلم بها؟ |
Of the three shooters, you're the only one left. | Open Subtitles | أنت وحدك المتبقي من بين مطلقي النار الثلاثة |
You're the only one who can make this right. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي يستطيع أن يجعل هذا الحق. |
Shandra, no, you're the only one who turned in your permission slip. | Open Subtitles | شاندرا، لا، أنت الوحيد الذي تحول في زلة إذن الخاص بك. |
How is it you're the only one who still lives? | Open Subtitles | كيف أنت الوحيد الذي بقيت على قيد الحياة ؟ |
Look, you're the only one who can stand up to Kelso. | Open Subtitles | إسمع, أنت الوحيد الذي يستطيع أن يقف في وجه كيلسو |
I'll tell you, you're the only one I can stand. | Open Subtitles | ها أنا أخبرك، أنت الوحيد الذي يمكنني أن أتحمّله. |
You're the only one that can save your family here. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي بمقدورك القيام بأنقاذ عائلتك هنا |
Now you're the only one who can protect me. | Open Subtitles | و الان أنت الشخص الوحيد القادر على حمايتي |
You're the only one who can pilot the jump. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي يستطيع ان يجرب القفزة |
You're the only one I trust to keep it out of the wrong hands. | Open Subtitles | انت الوحيد الذي اثق فيه ليبقيه بعيداً عن الايدي الخاطئة |
You think you're the only one who gets to play with white trash? | Open Subtitles | تعتقد انك الوحيد الذي يمكنه اللعب مع الأشخاص البيض؟ |
Right now, you're the only one that can stop that. | Open Subtitles | الآن، أنت وحدك فقط القادرة على إيقاف ذلك |
You think you're the only one with a family? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنك الوحيدة التي لديها عائلة ؟ |
You think you're the only one with a little willpower? | Open Subtitles | الصبر بصراحه, ليس من احسن مميزاتك هل تعتقد انك المؤمن الوحيد ؟ |
The thing is, sometimes you have to do things that you don't want to do because you're the only one that can do them. | Open Subtitles | المشكلة أنك أحيانًا تضطرين لفعل أشياء تأبينها لأنك الوحيدة القادرة على فعلها. |
You think you're the only one feeling pressure? | Open Subtitles | هل تعتقدي انك الوحيده التي تشعر بالضغط؟ |
What makes you think you're the only one who's lost someone? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقدي إنكِ الوحيدة التي فقدت شخص ما؟ |
Miss Takada, believe me. You're the only one for me now. | Open Subtitles | آنسة تاكادا ، رجاء صدقيني في الوقت الحالي ، أنت فقط من أفكر فيه |
I know you're not a traitor and right now you're the only one who can help me help you. | Open Subtitles | أنا اعلم بانك لستى خائنة والآن أنتى الوحيدة التى تستطيع مساعدتى لمساعدتك |
You're the only one with the safety deposit box key. | Open Subtitles | أنتَ الوحيد الذي تملك مفتاح صندوق الأمانات |
You know, you're the only one here I can talk to. | Open Subtitles | أنت تعلم أنك الشخص الوحيد الذي يمكنني أن أتحدث إليه هنا |
You don't think you're the only one, do you? | Open Subtitles | أنت لا تعتقد أنك الوحيد فقط , أليس كذلك؟ |