"'s down" - Traduction Anglais en Arabe

• سقط
• بالأسفل
• في الأسفل
• معطلة
• ينخفض
• تعطل
• معطل
• منخفض
• الاسفل
• بأسفل
• مُعطل
• في أسفل
• إنه على الأرض
• يوجد بالاسفل

Anyway, I've been trying to end it with him, but he's in this huge fight with his mother, and I can't kick him when he's down.
على أي حال، لقد سعيت لانهاء العلاقة معه لكنه خاض ذلك الشجار الكبير مع امه ولا استطيع الانفصال عنه عندما سقط بعيداً عتها

And the imaging did confirm the communication antenna's down.
و التصوير أثبت أن هوائي نقل المعلومات سقط

The engine's overheating because no one's down there to correct it.
المحرك يشتعل من الحرارة لأن لا أحد هناك بالأسفل لـتبريده

We need to help her. She's down there. Last door on the right, all the way down to the bottom.
علينا أن نساعدها إنها في الأسفل هناك آخر باب على اليمين، في السرداب

If the power grid's down, that means everything's down.
,إذا كانت شبكة الكهرباء معطلة يعني أنّ كل شيئٍ معطل

I mean, it's up. It's down. It's up for no reason.
أعني, إنه يرتفع و ينخفض إنه يرتفع من دون سبب

That's probably why the Wi-Fi's down, we'll have to move it.
لا بد من أن ذلك هو سبب تعطل الواي فاي يجب علينا أن نبعده

Command can't access your info,'cause the system's down.
لا نستطيع تحديد موقعك، لأنّ نظام الكمبيوتر معطل.

Makes sense, given her glucose reaction was slow and potassium's down.
هذا منطقي، نظراً إلى أن الغلوكوز كان بطيئاً والبوتاسيوم منخفض

Cole, Wey's down, Wey's down, we gotta get out.
كول، لقد سقط رجل علينا الخروج من هنا

Tower's down, grid's down -- I call that a success!
سقط البرج وأُزيلت الشبكة أنا أُسمي ذلكَ نجاحاً

Eagle's down! Eagle's down! We got a GSW!
النسر قد سقط , النسر قد سقط هيا , أرسلو الدعم , تحركوا , تحركوا , تحركوا

He's down. He's down for the count.
و قد سقط ارضاً و قد سقط ارضاً و بدأ العد

It's down there, first right, second left, past the macaroon dispenser.
إنه بالأسفل هناك، أول يمين ثاني يسار بعد موزع المكرونة

He's down there waiting for the services, poor dear.
. إنه بالأسفل ينتظر مراسم الدفن . المسكين

If she fell, maybe she's down there and we can't see her.
إن سقطت , فربما تكون بالأسفل هناك و سنعجز عن رؤيتها

Your daughter's down there with a head lac.
إبنتُكِ في الأسفل هُناك تعاني من جُرح في الرأس ــ ماذا ؟

If it held up, I'm sure your daughter, she's down there with that bunch.
فأنا متأكدٌ من إن إبنتكَ موجودةٌ في الأسفل مع تلك المجموعة

Machine's down. You got cash?
. آسفةٌ ياسيّدي، لكنّ الآلة معطلة

But you need to lay off that until your cholesterol's down.
لكن يجب أن لا تأكله إلى أن ينخفض الكولسترول لديك.

- Maybe the antenna's down.
الإشارة ربما تعطل الهوائي - من المحتمل -

You know, my sugar's up, but my pressure's down.
تعلمي بان السكر لدي عالي ولكن الضغط منخفض

Baby, I just want to see what's down here.
حبيبتي.. انا اريد ان ارى من في الاسفل

Mama's down south can get jungly.
ماما بأسفل الجنوب يمكن الحصول على جونجلي

The card number's fine, but our computer's down.
الأرقام صحيحة ولكن الكمبيوتر مُعطل

How're you gonna do that when he's down here?
كيف كنت ستفعل ذلك عندما كان في أسفل هنا؟

He's down, but I don't know if he's dead.
إنه على الأرض ولا أعلم إن كان ميتاً أم لا

I know what's down there.
نعم , هذا كل ما احتاجه اعلم ماذا يوجد بالاسفل.