"'t help me" - Traduction Anglais en Arabe

• لم تساعدني
• لم تساعديني
• لم تساعدنى
• لا تساعدني
• لم يساعدني
• لا يساعدني
• لم تساعدوني
• لم تساعدينى
• لن تساعدني
• تعجز عن مساعدتي
• لم يساعدوني
• يساعدني لا

If you don't help me Chai you could be in danger too.
أذا أنت لم تساعدني شاهي ًأنت ربما تكون في خطر أيضا.

If you don't help me... everything that's special about it might stop... and it may never come back.
إذا لم تساعدني فأن كل شيء .. مميز حيال هذا المكان سينتهي وربما لن يعود مجدداً.

Which I will do if you don't help me off this train.
وذلك ما سيحدث إن لم تساعديني للخروج من هذا القطار

You don't help me, she dies, simple as that, and there's nothing the cops or anybody else can do to stop it.
إذا لم تساعدنى فسيقتلولها بكل بساطة ولا يوجد شىء يمكن لرجال الشرطة أو أى شخص آخر أن يفعله حيال ذلك

"Don't help me. Don't discuss my problems.Don't call me."
,لا تساعدني, لا تناقش مشاكلي' 'لا تتصل بي

He wouldn't help me pick up a stroller or a blanket or a bouncy chair.
لم يساعدني في اختيار عربة اطفال او بطانية او كرسي هزاز

Look, if you don't help me, making sure you never practice law again isn't gonna be on my list of regrets.
انظر, اذا لم تساعدني التأكد من انك لن تمارس المحاماة مرة اخرى لن يكون على قائمة الاشياء التي اندم عليها

You know, I was kind of mad at you when you couldn't help me write the e-mail, but now I'm glad you're completely useless.
كنت غاضبة منك عندما لم تساعدني في كتابة الإيميل لكني الآن سعيدة لأنه لا فائدة منك مطلقًا

You realize the woman's gonna rot in prison if you don't help me, right?
أنت تعلم أن تلك المرأة ستكون في السجن حتى موتها لو لم تساعدني صحيح؟

Now, if you don't help me to get what I came for...
الآن، إن لم تساعدني بالحصول على ما جئت من أجله

But you must see that if you don't help me get free, we will lose the machine.
لكن لا بدّ أن تفهم، إن لم تساعدني في التّحرّر فسنخسر الآلة.

You didn't help me just to get me into bed, did you?
انت لم تساعدني حتى تاخذني الى السرير اليس كذلك؟

Well, if you don't help me, I'll be roaming the earth.
حسنٌ، إن لم تساعديني فسأعيث أنا فسادًا في الأرض

Uh-huh. And why should I hire you if you can't help me win?
لذا سأكونُ صادقه، إلا إذا حدثت معجزة لا أعتقدُ بأن لديكِ فرصة ولما عليّ بأن أوظّفُك إذا لم تساعديني بالفوز؟

And I might lose everything I have if you won't help me.
وربما سأخسر كل شيء لدي إذا لم تساعديني

Okay, I'm not being a bitch, but I will give you back your shoes in little cut-up pieces of leather if you don't help me.
حسنا, لن اكون ساقطة سأعيد لك حذائك مقطعا قطع اذا لم تساعدنى

But if you don't help me right now, I will tell the police everything.
و لكن اذا لم تساعدنى الان سأخبر الشرطه بكل شىء

Don't help me! Cyrus Beene, you are not bringing a tie to St. Barts.
لا تساعدني ساريس بين أنت لن تحضر ربطة عنق إلى برات

If he doesn't help me, I'm gonna have to dig up the information by myself and build a case without him.
أن لم يساعدني, سوف أقوم بالبحث عن المعلومات بنفسي وأنشئ قضية بدونه.

Well, it doesn't help me relax. It's driving me bloody mad.
حسن , لا يساعدني على الاسترخاء يقودني الى الجنون اللعين

Now, any of you don't help me, you'll be putting her in the ground with your own hands?
و الآن أن لم تساعدوني ستقومون بدفنها بأيديكم, سمعتم؟

Along with a lot of other people, if you don't help me.
سوف تموت هى والكثير من الناس , اذا لم تساعدينى

If you won't help me, I'll find someone who can.
اذا سوف لن تساعدني فانني سأجد شخص ما يستطيع

And as it got worse, she I mean, she couldn't help me with my homework.
وحين ساءت حالتها، قامت... أعني، كنت تعجز عن مساعدتي في أداء فروضي المدرسية

Yes, as a matter of fact, I have. But they wouldn't help me.
. نعم ، في الواقع ، فعلت ذلك لكنهم لم يساعدوني

Who I am won't help me nor you, neither, even though we are all brothers.
من انا لن يساعدني لا انا و لا انت و لا هو ورغم ذلك فكلنا اخوه