"'t think it" - Traduction Anglais en Arabe

• لا أعتقد أنه
• أكن أعتقد أنه
• لا اعتقد انه
• لا يُفكّرُه
• لا أظن أنه
• أرى أنه من
• أظن ان ذلك
• لا يَعتقدُ هو
• لاأعتقد أنه
• لااعتقد انه
• لا اعتقد بأن
• لا أظن بأن الأمر
• لا أعتقد أنهُ
• فلن تكون كافية

I don't think it will be any better in Samaria for them.
أنا لا أعتقد أنه سيكون أي أفضل في السامرة بالنسبة لهم

I don't think it would be appropriate to mix business with pleasure.
أنا لا أعتقد أنه سيكون من المناسب لخلط الأعمال مع المتعة.

I don't think it's good to mix the personal and work.
لا أعتقد أنه من الجيد أن تخلطي العمل بالحياة الخاصة

I didn't think it was right to get their hopes up.
لم أكن أعتقد أنه كان من الصواب الحصول على آمالهم.

I don't think it's what you think. I don't think he's dead.
انا لا اعتقد ما تعتقده انا لا اعتقد انه قد مات

You don't think it's that unusual?
أنت هَلْ لا يُفكّرُه ذلك الغير عاديِ؟ حقاً.

- l don't think it works. - lt's just technology.
ـ لا أظن أنه سينجح ـ إنها التقنية الحديثة

I don't think it's to be taken that seriously.
لا أعتقد أنه ينبغي أخذ الأمر بتلك الجدية

I don't think it's safe to up the morphine any higher.
لا أعتقد أنه من الأسلم أن تصل المورفين أي أعلى.

You know, I don't think it's very mature, getting all blubbery when I'm just trying to be honest.
أتعرفين ، لا أعتقد أنه هناك حاجة لكلّ هذا النحيب بينما أنا أحاول أن أكون صادقاً

I don't think it brought any of those people back, and I don't think it deterred anything.
,لا أعتقد قد يساعد على إرجاع أي أحد منهم .و لا أعتقد أنه سيردع شيئا

I don't think it will get easier for you.
لا أعتقد أنه سيكون أهون عليك في المستقبل

- I don't think it likes you in its hole.
أنا لا أعتقد أنه يحب أن تكون فى حفرتــه.

-I don't think it's worth it, Mark. -Well, you made the trip.
لا أعتقد أنه يستحق ذلك ، مارك لكنك ذهبت إلى هناك

♪ And if I didn't think it was worth one single try ♪
♪ وإذا لم أكن أعتقد أنه كان يستحق محاولة واحدة واحدة ♪

I don't think it's morally wrong, I really don't except I don't think the animal is into it.
لا اعتقد انه خطأ اخلاقياً لا اعتقد ذلك ما عدا ان الحيوان لن يريد فعل ذلك

You don't think it was intentional?
أنت هَلْ لا يُفكّرُه كَانَ متعمّدَ؟

I just don't think it's right we see each other anymore.
لا أظن أنه من المقبول أن نرى بعضنا مرة أخرى

I just don't think it's fair on you to start something and...
لا أرى أنه من المنصف بالنسبة لك ..أن نبدأ علاقة ثم

Somehow I don't think it's gonna be that easy.
نوعا ما لا أظن ان ذلك سيكون سهلا

Hey, he doesn't think it was an accident.
يا، هو لا يَعتقدُ هو كَانَ حادثاً.

then I'm sorry, I don't think it's worth the effort.
إذاً أنا آسف ,لاأعتقد أنه يستحق كل هذا الجهد

I don't think it's right to make a decision like that without having authentic Mexican food.
لااعتقد انه من الصحيح إتخاذ قرار مثل هذا دون ان تأكلي طعام مكسيكي

I'd ask you to stay, but I don't think it's appropriate.
أود أن أطلب منك البقاء، لكن.. لا اعتقد بأن هذا سيكون لائقاً.

I don't think it was a hypothetical, Asher.
لا أظن بأن الأمر كان افتراضياً يا "آشر"َ

I didn't think it was possible to floss threateningly.
لا أعتقد أنهُ من الممكن إستخدام خيط الأسنان كتهديد

I don't think it'd matter if you had endless lives.
مهما كان لديكم من أرواح إضافية فلن تكون كافية.