"- she" - Traduction Anglais en Arabe

• إنها
• لقد
• أنها
• انها
• وقالت إنها
• فهى
• هل هى
• لقد قامت
• كانت
• إنّها
• لا هي
• قالت إنها
• أهى
• إنها تحتضر
• إنها لا تستطيع

- She's not in orange, so she's not new.
إنها لا ترتدي البرتقالي إذن هي ليست جديده

- She looks at me like I'm Jesus. - She loves you.
ـ إنها تنظر إلي كما لو كنت مُخلِصتها ـ إنها تحبك

- She also recovered her first memory. - What is it?
ـ لقد إستعادت أيضاً ذكراها الأولى ـ ما هى ؟

- She was such a bitch. - Please shut up.
ـــ لقد كانت مجرد عاهرة ـــ من فضلك اخرس

- She's probably just working a lot. - She's a professional woman.
. هى من المحتمل أنها تعمل كثيراً . هى إمرأة محترفة

It's been a long day. - She's had a lot of drugs.
كان يوماً طويلاً وعصيباً بالنسبة لها إنها تُعاني من آثار التخدير

- She's right there! - All right, don't panic. Andrew.
إنها هناك تماماً حسناً , لا تفزع يا أندرو

She's- - She's confused. My father died eight years ago.
إنها متشوشة مات والدي منذ ثمان سنوات بأزمة قلبية

- She needs a good home. interested? - No.
إنها تريد العوده الى المنزل ,هل أنت مهتمه؟

- She sure is. - She's your sister, right?
بالتأكيد هيَّ كذلك إنها أختك , أليس كذلك؟

I was Miss Puerto Rico. - She was so beautiful!
وأنا كنت ملكة جمال بورتريكو لقد كانت جميلة فعلا

- She mentioned that at her last school she had unmasked someone, but that the staff had been against her.
ــ لقد ذكرت ذلك في آخر مدرسة كانت بها لقد قامت بفضح أحد الأشخاص لكن الإدارة وقفت ضدها

- She said we couldn't cover it up because it'd be wrong.
لقد قالت بأننا لا يمكننا إخفاء الأمر لأنه سيكون تصرفاً خاطئاً

- She did one of those novels passing night.
لقد تعرضت للطرد من أحد برامج الثرثرة الليلية

- She's gone. The breed's looking. - Get inside.
لقد اختفت اذهب الى الداخل واغلق الابواب والنوافذ

- She's almost, like, 18. - That means she's 17 years old.
أنها لم تتجاوز 18 سنه هذا يعني أنها عندها 17 سنه

- She's onto us. Should I flood the chamber?
أنها مدركة لما يحصل, هل علي تفجير الغرفة؟

- Whatever Willa once was... - She's so much more.
مهما يكن ويللا مرة كانت انها شيء اكثر بكثير

- She fucks and she fucks and she fucks.
- وقالت إنها الملاعين وانها الملاعين وانها الملاعين.

Miriam's never been on a boat. - She's scared of the water.
بيرى ميريام لم تصعد على قارب من قبل فهى تخاف من الماء

- It's not what you think. - She told you to tell me that?
. هذا ليس الذى تعتقديه هل هى أخبرتك أن تخبرنى ذلك ؟

- She's responding to pain. - Pupils are dilated.
ــ إنّها تستجيب للألم ــ بؤبؤ العين متوسّع

- You have the right to an attorney. If you do not... - She didn't do it!
.. لكِ الحق بالحصول على محامي إن لم - لا هي لم تفعل ذلك -

- She said she was sorry. I can't believe we're talking about this.
قالت إنها آسفة لا أستطيع أن أصدق أننا نتحدث عن هذا

- She was daddy's little girl. - Is she an only child?
لقد كانت فتاة أبيها الصغيرة أهى طفلة وحيدة ؟

- She can't die. - She can. She is dying.
لا يمكنها أن تموت نعم، إنها تحتضر بالفعل

- She can't do any more damage.
- وقالت إنها لا تستطيع أن تفعل أي ضرر أكثر من ذلك.