"- there's no" - Traduction Anglais en Arabe

• ليس هناك
• لا يوجد
• ليس هنالك
• لا يوجد أي
• مفيش
• لا يوجد هناك
• لا توجد أية

- There's no Jabberwocky. - Don't give me that crap!
ليس هناك مشروع أسمه جابرواكي لا تعطيني هذا الهراء

- Let's get time off. - There's no such thing.
دعنا نأخذ إجازة ليس هناك شيء من هذا القبيل

- We'll make room. - There's no room, honey.
سنقوم باعداد غرفة لها ليس هناك متسع حبيبى

- I'll go contact the nearest adult. - There's no time.
سأذهب لإبلاغ أقرب بالغ لا يوجد وقت، يجب أن ندخل

- There's no excuse. - I tried to call. Never come near me again.
إصمتي، ليس هنالك عذر ولا تكلميني مجدداً، هل تفهمين؟

- There's no cause for the returned to be alarmed, the cut in the supply is temporary, and all the state's resources are functioning perfectly.
لا يوجد أي سبب يجعل من العائدين بأن يشعروا بالخطورة في قطع البروتين المصنع جميع العمال للسلطة يعملون بشكل جيد

- There's no tape in here. - What is going on, dude?
ـ ليس هناك شريط فيديو ـ ما الذي يجري، يا رفيقي؟

- There's no ID on the woman.
ليس هناك اي هوية على المرأة أقوم بتعزيز اللقطات

! - You can't just leave her out there. - There's no time.
لا يمكنك أن تتركها هكذا هناك ليس هناك وقت

- There's no dna match in the database.
ليس هناك تطابق الحمض النووي في قاعدة البيانات.

- There's no rush. Plenty of time for a snack.
ليس هناك عجلة هناك الكثير من الوقت لتناول وجبة خفيفة

It seems an odd place to come - There's no sign of food and there's little shade for the calves.
،يبدو مكاناً غريباً لإتيانه ليس هناك إشارة لوجود طعام وهناك ظلّ بسيط للصغار

- We're not done! - There's no more time!
لم ينتهوا بعد ليس هناك المزيد من الوقت

- There's no other videos from the'80s
ليس هناك أشرطة فيديو أو غيرها في الثمانينات

- There's no border here. This is free trade between nations.
ليس هناك حدود هنا هذه تجارة حره بين الدول

- There's no lamp in this game, sir. - I was talking to your wife.
ليس هناك مصباح في هذه اللعبة, سيدي كنت أتحدث إلى زوجتك

- There's no John McGill here. - Benny McGill.
لا يوجد جون ماكجيل في الموقوفين بيني ماكجيل

- He has to track a phone number for me. - There's no Dalton here.
أريده أن يتعقب رقم هاتف، لي لا يوجد دالتون هنا

- There's no magic cure. It's just bullshit. - This is just pointless.
ليس هنالك من علاج سحري, هذا هراء كلامك لا طائل منه, انتهت المقابلة

- There's no signal. - No signal at all?
لا يوجد أي إشارة _ لا توجد إشارة مطلقاً ؟

- There's no Marcott on this map. - Just give it to me.
مفيش حاجة اسمها ماركوت على الخريطة اعطنى اياها

My mom and my brother are badly hurt! Aah! - There's no reception.
والدتي و أخي إصاباتهما خطيره جدا لا يوجد هناك استقبال , كاثرين لا أحد يعلم أننا هنا , أليس كذلك ؟

- There's no residual radiation. - I saw what that thing is capable of. Hey!
لا توجد أية إشعاعات متبقية هنا لقد رأيت قدرات هذا الشئ من قبل