Pardon me for interrupting. Mr. Allan, you remember Fletcher Reede? | Open Subtitles | أنا أسفة للأزعاج سيد ألان هل تذكر السيد ريد؟ |
Mr. Edgar Allan Poe, did you do your homework? | Open Subtitles | السّيد إدغار ألان بو هَلْ قمت بواجباتك ؟ |
Mr. John Long, Mr. Richard Marshall, Ms. Valerie Mims, Mr. William Murphey, Mr. Anthony Newton, Mr. Allan Papp, Ms. Barbara Perrault, Ms. Sandra R. Smith, Ms. Susan Sutton, | UN | لانغ، السيد جون لونغ، السيد ريتشارد مارشال، السيدة فاليري ميمس، السيد وليام مورفي، السيد أنطوني نيوتن، السيد آلان باب، السيدة باربره بيروت، السيدة ساندرا ر. |
H.E. The Honourable Sir Allan Kemakeza, Prime Minister of Solomon Islands, addressed the General Assembly. | UN | ألقى معالي الأونورابل سير آلان كيماكيزا، رئيس وزراء جزر سليمان كلمة أمام الجمعية العامة. |
By Allan, there are negro blood in the family? | Open Subtitles | حسنا . ألن هل يوجد دماء زنجية في عائلتك ؟ |
There are many roads to the same place, Allan. | Open Subtitles | هناك العديد من الطرق إلى نفس المكان، ألين |
My dad had bought her a camcorder for Christmas, and everyone was passing it around and being silly, and by the time it got to my grandpa Allan... | Open Subtitles | والدي كان قد أهداها كاميرا الفيديو في الكريسمس الجميع كان يمرّ من أمامها ويقوم بحركات مضحكة وحينما حان دور جدّي آلن |
Address by His Excellency The Honourable Sir Allan Kemakeza, Prime Minister of the Solomon Islands | UN | كلمة معالي الأونرابل السير ألان كيماكيزا، رئيس وزراء جزر سليمان |
Address by His Excellency The Honourable Sir Allan Kemakeza, Prime Minister of the Solomon Islands | UN | كلمة معالي الأونرابل السير ألان كيماكيزا، رئيس وزراء جزر سليمان |
Mr. Allan Kemakeza, Prime Minister of Solomon Islands, was escorted from the rostrum. | UN | اصطحب السيد ألان كيماكيزا، رئيس وزراء جزر سليمان من المنصة. |
Mr. Allan Bracegirdle, Deputy Director of Legal Division of the New Zealand Ministry for Foreign Affairs and Trade; | UN | السيد ألان بريسغيردل، نائب مدير الشعبة القانونية بوزارة الخارجية والتجارة النيوزيلندية؛ |
I am also very pleased to welcome Ambassador Allan Wagner, the new Permanent Observer of the Latin American Economic System to the United Nations. | UN | كما يسرني جدا أن أرحب بالسفير ألان واغنر المراقب الدائم الجديد للمنظومة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية في اﻷمم المتحدة. |
I also wish to thank SELA's former representative to the United Nations, Ambassador Oscar de Rojas, and to welcome his successor, Mr. Allan Wagner. | UN | وأود أيضا أن أشكر السفير أوسكار دي روخاس، الممثل السابق للمنظومة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية لدى اﻷمم المتحدة، وأن أرحب بخلفه، السيد ألان واغنر. |
Address by The Honourable Sir Allan Kemakeza, Prime Minister of Solomon Islands | UN | خطاب الأونرابل السير آلان كيماكيزا، رئيس وزراء جزر سليمان |
The Honourable Sir Allan Kemakeza, Prime Minister of Solomon Islands, was escorted to the rostrum. | UN | اصطُحب الأونرابل السير آلان كيماكيزا، رئيس وزراء جزر سليمان، إلى المنصة. |
Because nobody wants to go to the birthplace of Edgar Allan Poe. | Open Subtitles | لأن لا أحد يريد أن يذهب إلى مسقط رأس إدغار آلان بو. |
Did you dispatch a unit to Allan Sloan's house? | Open Subtitles | هل قمتم بإرسال وحدة إلى منزل "آلان سلون"؟ |
Allan, we are in the dining room. We made it. We made it, Allan. | Open Subtitles | ألن ، نحن في غرفة الطعام ، لقد نجحنا لقد فعلناها ، ألن |
I do not know, but I think Allan anyway is 100 years. | Open Subtitles | لا أعلم ، لقد كنت أفكر في ذلك ألن ، يبلغ 100 عام |
Let it be known that, for services to the Sheriff, the outlaw Allan A. Dale has been given immunity from prosecution. | Open Subtitles | وليكن ذلك معلوماً، للخدمات التي قدمها لعمدة البلدة المجرم ألين دايل أعطي مناعة من المحاكمة |
... inspiringresistance. AndMr. Allan Pinkerton was seriously injured. | Open Subtitles | لصالح المقاومة وتعرض السيد آلن بينكرتون إصابة بالغة |
Allan and Elizabeth Eiger were on the lake when something attacked. | Open Subtitles | الين واليزابيث ايجر كانا في البحيره عندما هاجمهما شئ ما |
Allan's calling again. We got to find him a girl. | Open Subtitles | الن يتصل مرة اخرى يجب نجد له فتاة |
What do Socrates, Edgar Allan Poe, and Dougie Max have in common? | Open Subtitles | ما المشترك بين السقراطيين وبين إدغار آلين بو وداغي ماكس " ؟ " |
Is Allan Davis having an affair, is Olivia Davis having an affair, and what VIP is more important than me? | Open Subtitles | هل يربط (ألآن دافيز) علاقة غرامية؟ و هل يربط (أوليفيا دافيز) علاقة غرامية؟ و ماهذا الـ(في آي بي) الأكثر أهمية مني؟ |
The reviews were prepared by Alberto Heimler, Tulasoni Kaira, Alex Kububa and Allan Mlulla. | UN | وقد أعد لهذه الاستعراضات ألبِرتو هايملير، وتولاسوني كايرا، وألِكس كوبوبا، وألان ملولاّ. |
You think she's right for Allan? | Open Subtitles | هل تعتقد انها مناسبة لألين ؟ |
Cami and Allan have been having a lot of sex. | Open Subtitles | كامي وآلان يمارسون الجنس كثيراً |
1994 Co-author in A. Eide, Catarina Krause and Allan Rosas (eds.), Economic, Social and Cultural Rights: A Textbook, Martinus Nijhoff Publishers | UN | 1994 شارك أ. إيدي، وكاترينا كراوس، وألن روساس في تحرير: الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية: كتاب تدريسي، منشورات مارتينوس نيجيهوف |