"آلان" - Traduction Arabe en Anglais

• Alan
• Alain
• Allan
• Allen
• Enrique

It better be the recovered brains of Alan york.
أن يكون أفضل العقول تعافى من آلان نيويورك.

Tonight, an exclusive interview with Alan Wells, brother of Sarah Keaton, whose husband Oscar has been arrested for her murder.
الليله لدينا لقاء حصري مع آلان ويلز شقيق ساره كيتون التي تم إعتقال زوجها أوسكار كيتون بتهمة قتلها

It's a brave new world, Alan, and you're about to be the most powerful man in Hollywood.
أنه عالم جديد وشجاع يا آلان وأنت على شفير أن تصبح أقوى رجل في هوليوود

Panellists: Alain Le Roy, Under-Secretary-General, Department of Peacekeeping Operations
الخبراء المحاورون: آلان لوروا، وكيل الأمين العام، إدارة عمليات حفظ السلام

Mr. John Long, Mr. Richard Marshall, Ms. Valerie Mims, Mr. William Murphey, Mr. Anthony Newton, Mr. Allan Papp, Ms. Barbara Perrault, Ms. Sandra R. Smith, Ms. Susan Sutton,
لانغ، السيد جون لونغ، السيد ريتشارد مارشال، السيدة فاليري ميمس، السيد وليام مورفي، السيد أنطوني نيوتن، السيد آلان باب، السيدة باربره بيروت، السيدة ساندرا ر.

The information received stated that Ms. Allen has been subjected to surveillance and her telephone line tapped.
وتفيد المعلومات الواردة أن السيدة آلان قد وضعت تحت المراقبة، وتم التنصت على مكالماتها الهاتفية.

Excuse me. Do you know a man called Alan Ellis?
المعذرة ، هل تعرف رجلاً يدعى آلان إيليس ؟

Here he is, Alan silver. died of heart failure in'97.
هاهو ، آلان سيلفر توفي إثر نوبة قلبية عام 97

Oh, well, I'm Alan Johnson. I'm a friend of Charlie's.
يا إلهي، حسناً أنا آلان جونسون أنا صديق لتشارلي

The coast was Alan's idea. If he's alive, that's where he's headed.
الشاطئ هو فكرة آلان إن كان حيا فسيكون متجها إلى هناك

An Alan archer just came in and reported his boss missing.
لقد أتى شخص اسمه آلان أرتشر وبلغ ان رئيسته مفقودة

- When you played Alan Partridge- you know, when he was popular- you-he was more known than you.
عندما كنت لعبت آلان الحجل طائر تعلمون، عندما كان شعبي أولا كان أكثر معروفة مما كنت.

The State party has an obligation to refrain from forcibly returning Ismail Alan to Turkey.
الدولة الطرف ملزمة بالامتناع عن إعادة اسماعيل آلان قسراً إلى تركيا.

Alan Campbell, Parliamentary Under-Secretary of State for Crime Reduction of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
آلان كامبيل، وكيل وزارة برلماني لشؤون الحد من الإجرام، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا الشمالية

The Planning Group also had a proposal by Mr. Alain Pellet concerning the elections of the Commission.
وعُرض على فريق التخطيط أيضاً اقتراح للسيد آلان بيليه بشأن انتخاب أعضاء اللجنة.

The meeting was presided over by H.E. Mr. Bedouma Alain Yoda, Minister for Foreign Affairs of Burkina Faso, in his capacity as President of the Security Council.
ترأس الجلسة معالي السيد بيدوما آلان يودا، وزير خارجية بوركينا فاسو، بصفته رئيسا لمجلس الأمن.

H.E. The Honourable Sir Allan Kemakeza, Prime Minister of Solomon Islands, addressed the General Assembly.
ألقى معالي الأونورابل سير آلان كيماكيزا، رئيس وزراء جزر سليمان كلمة أمام الجمعية العامة.

Address by The Honourable Sir Allan Kemakeza, Prime Minister of Solomon Islands
خطاب الأونرابل السير آلان كيماكيزا، رئيس وزراء جزر سليمان

Actually, Allen is going up to Portland this weekend.
في الواقع, آلان ذاهب الى بورتلاند نهاية الاسبوع

I'm Allen now. Pops, you're a genius.
سأغيره, الآن أنا آلان أنت عبقري يا بوبوس

Mr. Enrique Candioti (Argentina)
السيد آلان بيليه (فرنسا)