"Faheem" - Traduction Anglais en Arabe

• فهيم

1. Faheem Abdel Qader Sulieman Maroh
1- فهيم عبد القادر سليمان مروة

Mr. Makhdoom Amin Faheem Pakistan
السيد مخدوم أمين فهيم باكستان

Faheem Khan is accused of providing maps to terrorists... ..for the target locations of the 26/11 attacks on Mumbai
(فهيم خان)، مُتهم بتزويد خرائط للإرهابيين للمواقع المستهدفة في هجمات 11/26 في (مومباي)

But my request to the court today is that.. ..Faheem and his ilk are awarded a penalty.. ..That is even more severe than death..
و لكن طلبي إلى المحكمة اليوم هو أن يتم منح (فهيم) و أمثالهُ ما هو أشدُ من الموت

Prosecution does not have any evidence to prove that Faheem is guilty
لا يملك الإدّعاء أي دليلٍ يثبتُ أنّ (فهيم خان) مذنب

In 2007 Faheem Khan came to Mumbai.. ..To survey terrorist target locations
في عام "2007" جاءَ (فهيم خان) إلى (مومباي) لعمل مسح شامل لمواقع الإرهابيين المستهدفة

..most of the evidence presented.. ..Reiterates Faheem Khan's innocence
ما أطلبهُ من المحكمة، هو أن معظم الأدلة قد قُدّمت و التي تثبت براءة (فهيم خان)

Nice. We just sent you an address for Zaki Faheem's cousin.
جميل، أرسلنا لك عنوان قريب (زكي فهيم) للتو

What about Zaki Faheem's - electronic footprint?
-ماذا عن البصمة اللكترونية لـ(زكي فهيم)؟

1. Farouq Faheem Ziad Mushaqi
1 - فاروق فهيم زياد مشاقي

5. Faheem Ibrahim Dawabshah
5 - فهيم ابراهيم دوابشة

..And the 165th innocent man will be Faheem Khan.
و الشخص "165" البريء سيكون (فهيم خان)

This map which according to the prosecution ..Faheem Khan had given to the terrorists
ويا حضرة القاضي، هذه الخريطة التي وفقاً للنيابة أعطاها (فهيم خان) للإرهابيين...

..And caught Faheem Khan.
وقبضوا على (فهيم خان).

Because this case is about Faheem Khan.
لأن هذه القضية هي حول (فهيم خان...

Janitor by the name of Zaki Faheem.
الحاجب إسمه (زكي فهيم)

Has anybody talked to Faheem?
هل تحدث أحد مع (فهيم)؟

Faheem is down. Where are you?
أمسكت بـ(فهيم)، أين أنت؟

Aka Zaki Faheem, the janitor.
المعروف بـ (زكي فهيم)، الحاجب

..Which can prove beyond doubt that Faheem Khan is guilty
يُثـبت أنّ (فهيم خان) مذنب...