Research Coordinator for the Commission was former Australian ambassador Ken Berry. | UN | وكان منسق الأبحاث بالنسبة للجنة السفير الأسترالي السابق كين بيري. |
Norway condemns the execution of Mr. Ken Saro-Wiwa and his eight co-defendants. | UN | والنرويج تدين إعدام السيد كين سارو ـ ويوا والثمانية المتهمين معه. |
Got her trippin'like a Ken Russell film festival. | Open Subtitles | جعلها تتعثر مثل كين راسل في مهرجان السينما |
I've been dealing with Ken Patterson on this. I've been pounding him. | Open Subtitles | اناقش مع كين باتروسون فى هذا من فترة لقد الحيت عليه |
I always blamed Ken, but I guess it was my fault too, not understanding what made him seem so mean and impossible. | Open Subtitles | كنت دائما ألوم كين, ولكنى اظن انها غلطتى انا ايضا عدم التفاهم هو ماجعله يبدو غير معتدل و غير مُحتمل |
Because you're a sucker for wrong guys like Ken and me. | Open Subtitles | لأنك دائما تقعين فى الرجال الخطأ مثلى و مثل كين |
You're gonna lose a lot in the transfer, Ken. | Open Subtitles | ستفقد الكثير من الطاقة أثناء الإنتقال يا كين |
Ken, there's an awful lot of condensation on these panels. | Open Subtitles | كين.. هناك الكثير من البخار المتكثف على تلك اللوحات |
Ken has decided he would like to have a first dance. | Open Subtitles | كين قد قرر انه يود أن تكون لدينا الرقصة الأولى. |
Is Ken having trouble with Barbie in their Malibu dream house? | Open Subtitles | هل يعاني كين من مشاكل مع باربي في منزل الأحلام؟ |
Ken has devised a course around this place, but he wants to keep the details a surprise. | Open Subtitles | وقد وضعت دورة كين في هذا المكان , لكنه يريد أن يحافظ على تفاصيل مفاجأة. |
Dude, he had a fuckin typical Ken doll haircut. | Open Subtitles | المتأنق، كان لديه فوكين نموذجي كين دمية حلاقة. |
So, if you're real, then Ken really is in trouble. | Open Subtitles | اذا كان كلامك صحيح اذن كين فى مأزق حقيقى |
That's why I was unveiling it at the Ken conference. | Open Subtitles | لهذا السبب أردت ان اكشف عنة فى مؤتمر كين. |
You do this with Ken. I don't have any chance | Open Subtitles | يمكنك القيام بذلك مع كين, ليس لدي أي فرصة |
Don't alert them. I'll go to Ken's home first | Open Subtitles | لا يجب تنبيههم, سأذهب إلى منزل كين أولاً |
There's a recommendation in here from my boss Ken Davis. | Open Subtitles | هناك توصية هنا من وجهة نظري مدرب كين ديفيس. |
Mr. Ken Creighton, Senior Manager, United Kingdom | UN | السيد كين كرايتون، كبير المديرين، المملكة المتحدة |
Research Coordinator for the Commission was former Australian ambassador Ken Berry. | UN | وقد تولى السفير الأسترالي السابق كين بيري دور منسق البحوث في اللجنة. |
Research Coordinator for the Commission was former Australian ambassador Ken Berry. | UN | وقد تولى السفير الأسترالي السابق كين بيري دور منسق البحوث في اللجنة. |
Just forward the shit on to Ken so we don't have to deal with this again. | Open Subtitles | مررى هذا الهراء فقط لكين وبذلك لا يجب علينا التعامل مع هذا الهراء مجدداً |
That's a white myth, Ken... | Open Subtitles | هذه خرافة للشعب الأبيض , كينيث |
Mr. Ken Simons, on behalf of War Resisters' International | UN | السيد كن سيمونز، بالنيابة عن المنظمة الدولية لمقاومي الحرب |
Ken Morrison International Council of AIDS Service Organisations (ICASO), Vancouver | UN | موريسن، كِن المجلس الدولي لمنظمات خدمات اﻹيدز، فانكوفر |