"Midian" - Traduction Anglais en Arabe

• مدين
• مِدْيَن
• ميديان
• مديان

Well, they're warming up for it over in Midian.
حَسناً، هم يُسخّنونَ له لكي ينتهي في مدين

Who made Midian. Who called us here and saved us from our enemies.
الذي عمل مدين وهو ألذي جمعنا هنا وحمانا من الاعداء

Midian. Something is breeding there, underneath the cemetery.
شيء ما غريب يحدث هناك في مدين تحت المقابر

Take me to Midian. I'll do anything for you.
خذُني إلى مِدْيَن أنا سافعل لك أي شيئ

Well, when you imagined yourself being taken away... to this invented city, to Midian, what sins were you gonna be forgiven?
حَسناً، عندما تَخيّلتَ نفسك أَنْ تُؤْخَذَ إلى هذه المدينةِ المُختَرَعةِ , إلى "مِدْيَن أي من الاثم الذي فعلته سيغفر لك؟

I'm a priest to the people of Midian... which lies just beyond the ridge.
أنا كاهن لشعب ميديان.. الذى يقع مباشرة خلف الربوة

- Yo, Chief. - You and some of the boys take InspectorJoyce out to Midian.
نعم رئيس أنت وبعض الرجال تاخذون المفتشة جويس ألي مدين

Maybe Baphomet told him something... something that could save Midian.
ربما اخبره "بابهميت شيء شيء ممكن أن يحمي مدين

- The Midian girl. - That's a good idea!
ـ الفتاة من مدين ـ هذه فكرة جيدة

A caravan for Midian is waiting for you and your son.
قافله متجهه ل مدين تنتظرك أنت و إبنك

If he does, and Midian is unearthed, you are responsible.
أذا هو فعل، وانكشف أمر مدين أنت المسؤول

"And so they burned with fire all the cities where they dwelt... and killed the kings of Midian, both man and beast. "
"ولذا إحرقوا بالنارِ كُلّ المُدن حيث يسَكنوا كل رجال الوحوش وملوك مدين

They think that Bennet's grandson is in Midian. That's where they're headed.
{\pos(190,220)} إنهما يعتقدا أن حفيد (بينيت) في (مدين)، إنهما ذاهبان إلى هناك

They launch a product tomorrow called Epic in Midian.
سيطلقون منتجًا اسمه الملحمة غدًا في (مدين)

You're gonna be fine. We've got to get to Midian and save Molly.
ستكون بخير، علينا الذهاب لـ (مدين) وإنقاذ (مولي)

They launche a product tomorrow called Epic in Midian.
سيطلقون منتجًا اسمه الملحمة غدًا في (مدين)

So this is Midian.
لذا هذه مِدْيَن

- I'm gonna go back to Midian with you. - [Phone Ringing]
سَأَعُودُ إلى مِدْيَن مَعك

Baphomet is going to destroy us all... the Naturals, the Breed, Midian, everything!
بابهيمت سيدمرون كل شيء نتيرلس، الاجيال، مِدْيَن !

[Man] Take me to Midian.
خذُني إلى "مِدْيَن

My father is Jethro. He's the priest of Midian.
أبى هو يثرون إنه كاهن ميديان

After many days of torture, Admantha, the great Midian prince, finally confessed all, and was dealt with according to the protocol of the land.
بعد أيام عديدة من تعذيب أدمانثا أمير مديان إعترف أخيراً وتم التعامل معه بحسب قانون البلاد