"Najjar" - Traduction Anglais en Arabe

• نجار

Elsewhere, ISIL seized control of Al Ta'aneh and Al Mukbileh towns around the Sheikh Najjar industrial area.
وفي أماكن أخرى استولى التنظيم على بلدتي طعانة والمقبلة قرب منطقة شيخ نجار الصناعية.

I'm Dr. Najjar and you must be the famous Susannah?
أنا الدكتور نجار ويجب أن تكوني سوزانا الشهيرة؟

Do you know who Satima Najjar is, Mr. Mirga?
-أتعرف من تكون (ساتيما نجار) يا سيد (ميرغا)؟

:: Karam, F., Azar Najjar, M. and Hamdan Hadib, G., Huquq al-mar'a fi al-tashri‛ al-lubnani: wad‛ al-nusus al-ta‛diliya al-muqtaraha bayna amay 2000 wa 2013 [Women's rights in Lebanese legislation: proposed amendments between 2000 and 2013], NCLW and UNFPA, Beirut, 2013;
- كرم (فادي) وعازار نجار (ميرنا) وحمدان حديب (غادة)، حقوق المرأة في التشريع اللبناني: وضع النصوص التعديليّة المقترحة بين عاميّ 2000 و 2013، إصدار الهيئة الوطنية لشؤون المرأة اللبنانية و UNFPA، بيروت 2013.

Satima Najjar"?
"ساتيما نجار)"؟ )

Hello, I'm Satima Najjar.
مرحباً، أنا (ساتيما نجار).