"Suzanne" - Traduction Anglais en Arabe

• سوزان
• وسوزان
• سوزانا
• سوزن
• لسوزان
• ياسوزان

The Suzanne Mubarak Women's International Peace Movement
حركة سوزان مبارك الدولية للمرأة من أجل السلام

Egypt's First Lady launched the Suzanne Mubarak International Movement for Peace to fight violence and advocate tolerance.
وبدأت السيدة الأولى في مصر حركة سوزان مبارك الدولية للسلام من أجل مكافحة العنف والدعوة إلى التسامح.

Now I write titillating ad copy for Jacqueline Suzanne.
الآن أنا أكتب إعلان إثارة نسخة لجاكلين سوزان.

So, you won't be coming to Suzanne's lunch on Sunday?
إذاً لن تأتي إلى غداء سوزان الأحد ماذا سأفعل؟

Suzanne tells me she couldn't have asked for a better partner.
.سوزان تخبرنا انها من المستحيل العثور .على شريك افضل منك

Synedyne technical support. This is Suzanne. How can I help you?
سيندين للدعم الفني , سوزان تتحدث كيف يمكنني مساعدتك ؟

Suzanne, would you mind if I left early today?
السيدة سوزان هل بالإمكان أن أذهب اليوم مبكرا؟

According to the airline, the victim is first-class flight attendant Suzanne Grady.
طبقا لشركة الطيران، إنّ الضحيّة من الدرجة الأولى المضيّفة سوزان جرادي.

The Committee delegation also had consultations with Suzanne Mubarak, President of the Egyptian Red Crescent Society and First Lady of Egypt.
وأجرى وفد اللجنة أيضا مشاورات مع سوزان مبارك، رئيسة جمعية الهلال الأحمر المصرية وسيدة مصر الأولى.

The Cairo media workshop was held in cooperation with the National Council on Childhood headed by the First Lady of Egypt, Suzanne Mubarak.
وقد نظمت حلقة عمل القاهرة الإعلامية بالتعاون مع المجلس القومي للطفولة الذي ترأسه سيدة مصر الأولى، سوزان مبارك.

Ms. Suzanne Vaupel, Vice President, International Federation of Organic Agriculture Movements, Sacramento, United States of America
السيدة سوزان فوبل، نائبة رئيس الاتحـاد الدولـي لحركات الزراعة الطبيعية، سكرامنتو، الولايات المتحدة الأمريكية

IAC participated in a conference Women Defending Peace, organized by Suzanne Mubarak Women's International Peace movement and the Swiss Federal Department of Foreign Affairs.
شاركت اللجنة في مؤتمر ' ' المرأة تدافع عن السلام``، الذي نظمته حركة سوزان مبارك الدولي للمرأة من أجل السلام ووزارة الخارجية السويسرية.

The facts as submitted by Ms. and Mr. Birgit and Jens Orning, and their daughter Pia Suzanne
الوقائع كما عرضتها السيدة والسيد بيرغيت وينس أورننغ، وابنتهما بيا سوزان

Subsequently, Pia Suzanne was enrolled under the partial exemption from the CKREE subject, an arrangement that did not work according to her parents' wishes.
وفي وقت لاحق، التحقت بيا سوزان بالمدرسة بموجب الإعفاء الجزئي من هذا الموضوع، وهو ترتيب لم يتناسب مع رغبات والديها.

Her Excellency Mrs. Suzanne Mubarak, Chairperson of the delegation of Egypt
سعادة السيدة سوزان مبارك، رئيسة الوفد المصري

Her Excellency Mrs. Suzanne Mubarak, Chairperson of the Delegation of Egypt
سعادة السيدة سوزان مبارك، رئيسة الوفد المصري

Suzanne Biloa, Personal Assistant to the Assistant Secretary-General
سوزان بيلوا، المساعِدة الخاصة للأمين العام المساعد

Suzanne Mubarak Women's International Peace Movement
حركة سوزان مبارك الدولية للمرأة من أجل السلام

TRIBUTE TO THE MEMORY OF JUDGE ROBERTO AGO AND PROFESSOR Suzanne BASTID
تكريم ذكرى القاضي روبرتو آغو واﻷستاذة سوزان باستيد

Tribute to the memory of Judge Roberto Ago and Professor Suzanne Bastid
تقدير ذكرى القاضي روبرتو أغو والاستاذة سوزان بستيد

In view of the allegations mentioned above, fears were expressed for the lives and physical integrity of Epiphanie and Suzanne Uwitakiye and Blaise Barankoreho.
ونظراً إلى المزاعم المذكورة آنفاً، أُعرب عن مخاوف على حياة أبيفاني وسوزان أويتاكيه وبليز بارانكوريهو وسلامتهما البدنية.

Did you break into Joe and Suzanne Parks' house?
هل أقتحمتم منزل جوي و سوزانا باركس ؟

And when Suzanne couldn't take care of both you and Alex, you had an idea.
و عندما سوزن لم تستطع الأعتناء بكم أنتي وأليكس خطرت لكي فكرة

I think you'll make the right decision for Suzanne.
أعتقد أن عليك أن تجعل القرار الصحيح لسوزان.

So what happened next, Suzanne?
فماذا حدث بعد ذلك ياسوزان ؟