"Tripoli (Libya)" - Traduction Anglais en Arabe

Another accident occurred yesterday in Tripoli, Libya, with loss of human life.
لقد وقع حادث آخر أمس في طرابلس في ليبيا وأسفر عن خسائر في الأرواح.

Since 1990 Professor of Sociology, Faculty of Social Sciences, Tripoli, Libya, Teaching and researching.
منذ عام 1990 أستاذ في علم الاجتماع في كلية العلوم الاجتماعية، طرابلس، ليبيا، تدريس وبحوث.

Date and place of birth: 1948, Tripoli, Libya
تاريخ ومكان الميلاد: ٨٤٩١، طرابلس، ليبيا.

Since 1990, Professor in Sociology, Faculty of Social Sciences, Tripoli, Libya.
منذ عام ٠٩٩١، أستاذ في علم الاجتماع في كلية العلوم الاجتماعية بطرابلس، ليبيا.

He also had a letter from the chargé d'affaires a.i. of Saudi Arabia in Tripoli, Libya, stating that he had recruited 1,000 Libyan terrorists for deployment to Syria.
كما إن لديه رسالة من القائم بالأعمال بالنيابة للمملكة العربية السعودية في طرابلس، ليبيا، يشيرا إلى أنه قام بتجنيد 000 1 من الإرهابيين الليبيين لنقلهم إلى سورية.

Bachelor's degree in political science, Nasir University, Tripoli, Libya, 1991-1996
1991-1996 درجة بكالوريوس في العلوم السياسية - جامعة ناصر، طرابلس، ليبيا

Address: Jamahiriya Street, LAP Building, PO Box 91330, Tripoli, Libya
العنوان: شارع الجماهيرية، بنايةLap ، ص.ب. 91330، طرابلس، ليبيا

2012 - Present Graduate Studies Coordinator, University of Tripoli, Tripoli, Libya, Faculty of Engineering, Mechanical & Industrial Engineering Department
2011 - الآن منسق الدراسات العليا بشعبة الهندسة الصناعية - قسم الهندسة الميكانيكية والصناعية 2008 - الآن

2009 - 2010 AAC Plant Senior Advisor & Equipment Inspection, Libyan Swedish Engineering Consulting Company, Ben Ashour, Tripoli, Libya
خبير تفتيش مصنع الطوب الرملي - الشركة الليبية السويدية للهندسة والاستشارات المشتركة - بن عاشور - طرابلس

Address: Jamahiriya Street, LAP Building, PO Box 91330, Tripoli, Libya
العنوان: شارع الجماهيرية، بناية LAP، ص.ب. 91330، طرابلس، ليبيا

2012 - Present Board Chairman, Libyan Trucks & Buses Company (IVECO Libya), Tajura, Tripoli, Libya
رئيس مجلس الإدارة والمدير العام - شركة الشاحنات والحافلات - تاجوراء - طرابلس

2011 - Present Board Member, Alkhadra Holding Company, Gomhouria Road, Tripoli, Libya
عضو مجلس إدارة - الشركة الخضراء القابضة - شارع الجمهورية - طرابلس

May 2008 Leadership Training, National Economic Development, Tripoli, Libya Conducted by the London School of Economics (5 week session)
مايو 2008 دورة إعداد قيادات - المجلس الوطني للتطوير الاقتصادي - تنفيذ جامعة لندن للاقتصاد (5 أسابيع)

November 2007-December 2010: Second Secretary/First Secretary, Embassy of India, Tripoli, Libya
تشرين الثاني/نوفمبر 2007 إلى كانون الأول/ديسمبر 2010: سكرتير ثان/سكرتير أول، سفارة الهند، طرابلس، ليبيا

Master's degree in international relations, Academy of Higher Studies, Tripoli, Libya, 2003-2006
2003-2006 درجة ماجستير في العلاقات الدولية، أكاديمية الدراسات العليا، طرابلس، ليبيا

Flight 1: Mitiga Airport, Tripoli, Libya to Al Udeid Air Base, Doha, Qatar - 15 January 2013
Flight 1: Mitiga Airport, Tripoli, Libya to Al Udeid Air Base, Doha, Qatar - 15 January 2013

Flight 2: Mitiga Airport, Tripoli, Libya to Al Udeid Air Base with a stopover in Morocco - 1 February 2013
Flight 2: Mitiga Airport, Tripoli, Libya to Al Udeid Air Base with a stopover in Morocco - 1 February 2013