"Victor" - Traduction Anglais en Arabe

• فيكتور
• فكتور
• المنتصر
• وفيكتور
• منتصر
• بفيكتور
• باغبيني
• فيكنور
• منتصراً
• آغنيس
• يافيكتور
• فِكتور
• ففيكتور
• فائز
• وفكتور

Victor E. K. Tarmoh Lithonia, GA, United 12 February 1998
فيكتور إ. ك. تارموه ليثونيا، جورجيا، الولايات المتحدة اﻷمريكية

Victor Valdepenas, President, Union Bank of the Philippines, Manila
فيكتور فالدبيناس، رئيس بنك الاتحاد في الفلبين، مانيلا

J. Victor Angelo, United Nations Resident Coordinator for Zimbabwe
فيكتور آنجيلو، منسق الأمم المتحدة المقيم في زمبابوي

El Salvador: Victor Manuel Lagos Pizzati, Carlos Enrique García González, Hazel Escrich
السلفادور: فيكتور مانويل لاغوس بيزاتي، كارلوس إنريكي غارسيا غونزاليس، هازيل اسكريش

Mr. Victor Luiz do Prado, World Trade Organization, Geneva, Switzerland
السيد فكتور لويس دوبرادو، منظمة التجارة العالمية، جنيف، سويسرا

Vice-Chairperson of the Subcommittee on Prevention of Torture, Victor Rodriquez Rescia, represented the Chairperson of the Subcommittee.
وحضر فيكتور روديغيز ريسيا، نائب رئيس اللجنة الفرعية المعنية بمنع التعذيب، ممثلا لرئيس اللجنة الفرعية.

Look at the way he looks at me, Victor.
أُنظر للطريقة التي يَنظُر إليّ بها يا فيكتور

I don't care if Victor knows what I think of him.
لا يهمنّي , لو أن فيكتور عَلم ما أظنّه بخصوصه

Victor's doing some digging to try to see if there's an SVR asset or a site code named Campbell.
فيكتور يقوم بالبحث ، يحاول أن يعرف إن كان هناك أحد ممتلكات أو أماكن الروس بهذا الإسم

Lower east side... guy I know named Victor Lee.
أدنى الجانب الشرقي رجل أعرفه اسمه فيكتور لي

I... well, was Victor talking to anyone else besides you?
حسنا, هل تكلم فيكتور مع اي شخص أخر غيرك؟

Victor was my last shot, but they hit it off right away, and Louis started getting better.
فيكتور كان حلي الاخير لكنه انسجم معه بشكل جيد على الفور ولويس بدأ يصبح أفضل

Now, if Victor were to use Louis' genius to help commit a crime, that would have been quite a betrayal of trust, wouldn't it?
الان إذا كان فيكتور أعتاد أن يستخدم لويس العبقري لمساعدته في ارتكاب جريمة التي كانت إلى حد بعيد خيانة للثقة, أليست كذلك

Back to the the Land. Of quarantine's in Victor's Infirmary.
عدنا إلى الأرض حجر صحي في منشأة فيكتور الطبية

Just out of curiosity Victor, who are those women at the house?
فقد من باب الفضول فيكتور, من كل هؤلاء النساء في منزلك?

Mrs. Mancini, I brought your son. I brought Victor.
سيدة مانسيني، لقد أحضرت ابنك لقد أحضرت فيكتور

Oh, that's very sweet, Victor... but I'm not very hungry.
هذا لطيف من قبلك فيكتور ولكنني لست جائعة جدا

Erika Hassel is on the same page as Victor de Aveyron,
إريكا هاسل في نفس الصفحة التي بها فيكتور دي أفيرون

You're looking at Victor Scott, private citizen from here on out.
انت تنظرين الى فيكتور سكوت المواطن الذى تعرفينه من الخارج

Castle, by all accounts, Victor Crowne has helped millions of impoverished people by providing them with clean drinking water.
كاسل, ضع بالحسبان , فكتور كرون ساعد الملايين من الناس الفقيرة عن طريق تزويدهم بمياه الشرب النظيفة

It was always imposed by the Victor on the vanquished.
بل كان على الدوام أمراً يفرضه المنتصر على المهزوم.

Dionysius Sebwe, the Liberian Deputy Minister of Defence, Victor Herb, SSS Director, and UNMIL military personnel were also present during the inspection.
وحضر عملية التفتيش هذه أيضا ديونيسيوس سيبوِه، نائب وزير الدفاع الليبري، وفيكتور هيرب، مدير دائرة الأمن الخاص، وعسكريون من البعثة.

This morning's Victor, Cadet Silva, knows this, because her parents gave the ultimate sacrifice and died on the battlefield.
منتصر هذا الصباح الطالبه سيلفا , تعلم ذلك لأن والديها قدما التضحية الكبرى وتوفيا في ميدان المعركة.

All these individuals are directly connected to Victor Bout and the operations of his aircraft.
وجميع هؤلاء الأفراد يرتبطون ارتباطا مباشرا بفيكتور باوت والعمليات الـتي كانـت تقـوم بهـا طائراتــه.

Mr. Victor G. Batiouk (Ukrainian Soviet Socialist Republic)
السيد باغبيني أديتو نزنغيا

I give the orders here, Victor, not you!
انا من يعطي الاوامر هنا , فيكنور ! وليس انت

We cannot name you Victor since most... or all your moves were forbidden.
لا يمكننا اعتبارك منتصراً بما أن معظم... أو كل حركاتك كانت ممنوعة.

Victor's downstairs, Agnes, he's come to walk you to work.
إن (فكتور) بالأسفل يا (آغنيس)، جاء ليسير معكِ للعمل.

Uh, okay, Victor, I'll give the, uh, taxpayers a break.
,حسناً, يافيكتور سأعطي دافعو الضرائب اجازة

And, Victor, you even look wrong at anyone in my family,
ويا (فِكتور)... إن رمقت أحدًا من أسرتي بسوء، فلسوف ألقي بك عن المتن.

I couldn't break the encryption. Whatever it is, Victor wants it, and I want Victor.
لم استطع فكّ الشيفرة مهما كان عليها ففيكتور يريدها

I'll buy the coffee, because I won, and I'm a gracious Victor.
حسناً، إسمعي، سأشتري القهوة لأنني ربحت، و أنا فائز كريم

Joint opinion of Committee members Fabián Salvioli and Victor Manuel Rodríguez-Rescia (dissenting)
رأي مخالف أبداه عضواً اللجنة فابيان سالفيولي وفكتور رودريغيس ريسيا