"a bite of" - Traduction Anglais en Arabe

• قضمة من
• عضة من
• قضمة منه
• قضمة واحدة من
• قضمة منها
• قضمه من

Next time you take a bite of a big, juicy burger or dig into a bowl of spaghetti, there's gonna be an extra special ingredient in there, and it won't be love.
المرة القادمة حين تأخذون قضمة من برجر كبير وغني أو تأكلون من طبق إسباغيتي، سيكون هناك شيء إضافي خاص،

I-I was riding in Brackenridge park, and I took a bite of a power bar and started choking...
كنت اقودها في حديقة برايكنريج وأخذت قضمة من لوح طاقة

One of them took a bite of his candy bar and gave it to the other man.
أحدهما أخذ قضمة من لوح الحلوى وأعطاها للرجل الآخر

Taking a bite of that cheese was the stupidest thing I've ever done.
أخذُ عضة من ذلك الجبن كان أغبى شيء فعلتُ على الإطلاق.

- Fine. I will have a bite of it.
- مناسب, سآكل قضمة منه -

You haven't had a bite of your salad.
في أن تتحكمي بطريقة تناولنا للطعام وأنت لم تتناولي قضمة واحدة من طبق السلطة

I'd be pretty bummed if I don't at least get a bite of the Milky Way.
سأكون محبطاً إن لم آخذ قضمة من هذه الحلوى

It's a couple sips of a soda. It's a bite of an apple.
إنها رشفتين من الصودا،إنها قضمة من التفاح

Well, I traded it to a kid for a bite of his sandwich. He is me!
حسنٌ، لقد بادلتها مع طفل من أجل قضمة من شطيرته

Saving my appetite for lunch, but you did talk me into a bite of yours.
انا اوفر شهيتى للغداء لكن يمكننى الحصول على قضمة من عندك

I'm gonna give you a bite of frozen fruit juice pop or, if you'd prefer, I can remove an item of clothing.
سأعطيك قضمة من عصير الفاكهة المجمد أو إن كنت تفضل سأخلع إحدى قطع ثيابي

Hey, I couldn't afford lunch. Give me a bite of that donut.
أنا لا أحمل ثمن الغداء، اعطني قضمة من ذلك

Get a bite of this pumpernickel bread.
تناول قضمة من هذا الخبز الأسمر

What, you-you want a bite of my cheese?
ماذا؟ هل تريدين قضمة من جبنتي؟

Yeah, I want a bite of the Milky Way. It's a fucking Milky Way.
أريد قضمة من الحلوى إنها حلوى "ميلكي واي"

Taking a bite of someone's ice cream is psychotic.
أخذ قضمة من أيس كريم شخص آخر هو جنون

Here... have a bite of this... sandwich.
هذا لك خذ قضمة من هذا ساندويتش

Can I have a bite of that, big boy?
ايمكنك إعطائي عضة من هذا ، ولد كبير؟

And wouldn't you love a bite of those bad boys.
ولن تحب قضمة واحدة من هؤلاء الفتية السيئين

She his delicious! Have a bite of this. - Hi.
إنها لذيذة، تناولوا قضمة منها مرحبًا - ماذا حدث؟

Give me a bite of that.
إعطنى قضمه من هذه