She's flapping around like a fish out of water. | Open Subtitles | إنها تدور بالأرجاء .مثل سمكة خارجة من الماء |
Wait, if he's good in bed, she can throw him a fish. | Open Subtitles | ،إذا ما كان جيدًا في الفراش يمكنها أن ترمي له سمكة |
Get a canary, get a fish. Get a fucking chicken. | Open Subtitles | احصل على كناري, احصل على سمكة احصل على دجاجة |
It's a fish scale. Only I've never seen one that big before. | Open Subtitles | هي قشره سمكه أبدا لم أري واحده بهذه الضخامه من قبل |
You're a fish out of water, trying to learn how to swim and that will be that. | Open Subtitles | أنت مثل سمكة خارج الماء غير متلائم مع محيطك، تحاول تعلم السباحة، وستبقي كما أنت. |
He was boned like a fish. I've never seen anything like this. | Open Subtitles | مثل اصطياد سمكة بالحربة لم أرى شيئا مثل هذا من قبل |
She hasn't caught a fish, she's vacuumed up a hairball! | Open Subtitles | لم تصطد أي سمكة فرأسها فارغ إلا من الشعر |
Is steroid abuse usually linked with "Hey, I'm a fish"? | Open Subtitles | لكن هل يرتبط المنشط عادة بالتحول إلى سمكة ؟ |
It's quite normal. getting a blow job from a fish. | Open Subtitles | انه حقاً طبيعي، أن تحظى بمص القضيب من سمكة |
It's been eighty-four days since I got a fish. | Open Subtitles | إنها اربعة وثمانون يوماً منذ حصلت على سمكة |
a fish this fine belongs in a fish-nugget-style chunklet. | Open Subtitles | سمكة بهذا الجمال تنتمي إلى مكعبات مسحب الأسماك |
I think we should start him slow, though, like a fish. | Open Subtitles | أعتقد بأن علينا البدء معه على مهل ، ربما سمكة |
We've seen a guy cut in half and sewn to a fish. | Open Subtitles | رأينا رجل يتم تقطيعه إلى نصفين ثم يتم تخيطه ليصبح سمكة. |
We all know that it is better to show a man how to fish than to give him a fish every day. | UN | ونعلم جميعا أن من الأفضل أن تعلم الشخص كيف يصطاد على أن تعطيه سمكة في كل يوم. |
I could really use a win on the day I drank a fish. | Open Subtitles | حقا أستطيع الاستفادة من فوز في اليوم الذي شربت فيه سمكة. |
I will gut you like a fish. Hmm. You ordered reinforcements? | Open Subtitles | سأنزع أحشاءك مثل سمكه هممم, لقد طلبت تعزيزات؟ |
It's just like working in a fish market, except you don't have to clean and gut fish all day. | Open Subtitles | انها فقط مثل العمل في سوق السمك، إلا أنه ليس عليك تنظيف واستخراج احشاء السمك طوال اليوم. |
♪ You can't judge a fish by looking in the pond ♪ | Open Subtitles | ♪ لا يمكنك أن تحكم على السمكة بالنظر إلى المستنقع ♪ |
We got this fish tank thing, like a fish tank. | Open Subtitles | حصلنا على حوض السمك ذاك، إنه أشبه بحوض سمك |
If you are a fish though, any colour spells danger. | Open Subtitles | إذا أنت سمكةَ مع ذلك , تتهجّى أيّ لون للخطر. |
I can find you and gut you like a fish. | Open Subtitles | أنا أعرفك وأعرف أين تسكن وأستطيع الامساك بك كالسمكة |
There was a fish tank with some poisonous specimens in the same room we found him in. | Open Subtitles | كان هناك سمكةُ دبابةِ مَع بَعْض النماذجِ السامّةِ في نفس الغرفةِ وَجدنَاه في. |
Fish Inspection Service and National Bureau of Standards officials were trained and a fish inspection guide prepared. | UN | وجرى تدريب العاملين بدائرة فحص الأسماك والمكتب الوطني للمقاييس، كما جرى إعداد مرشد لفحص الأسماك. |
'Jay getting slapped, Neil punching a fish and Simon's penis in a sock. | Open Subtitles | تعرض جاي للصفع, لكم جاي لسمكة, و قضيب سايمون في جورب |
Did you like telling everyone I was a fish monger's daughter, not a professor's? | Open Subtitles | حقيقة ان لدى ام تبيع الاسماك فى السوق و ليست بروفيسورة فى جامعه انجلترا هل انتابكِ شعور جيد بعد ان افشيتِ سرى ؟ |
Everyone said my eyes were too close together and that I looked like a fish. | Open Subtitles | قال الجميع أن عيناي قريبتان من بعضهما وأنني أبدو كسمكة |
If I can't catch a fish, I don't know what I'm doing out here. | Open Subtitles | إذا لم يكن في استطاعتي الإمساك بسمكة فأنا لا أعرف ما الذي أفعله هنا |
- You can't put a woman in a fish tank, Winston. | Open Subtitles | لا يمكنك ان تضع امرأة في "حوض اسماك يا "وينستون |
Then, as this footage of a fish embryo shows, the cells begin to clump together, and also become different from each other. | Open Subtitles | بينما تتحول الخلايا الى ذلك الشكل الشبيه بالسمكة تبدأ الخلايا بالتجمع سوية وتصبح مختلفة عن بعضها البعض |