"a fountain" - Traduction Anglais en Arabe

• نافورة
• النافورة
• ينبوع
• نافوره
• حبر
• الينبوع
• هنالك يُنبوّع
• ينبوعاً

Tonight needs to end with us driving a police car into a fountain on the quad or it is a fail.
هذه الليلة يجب أن تنتهي بكلانا نقود سيارة شرطة بأتجاه نافورة ساحة الكلية وألا ستفسد الليلة

Why am I looking at a fountain now?
ماذا تفعل؟ لماذا أنا أبحث في نافورة الآن؟

Um, I'll get you some water. There's a fountain right over there.
سأجلب لكِ بعض الماء هناك نافورة بهذه الجهة

But honestly, all I can think about is slicing your wrist and drinking you like a fountain.
لكن في الحقيقة, كل ما أفكر به هو قطع معصمك و شرب دمك مثل النافورة

Oh, yeah, and there's a fountain of youth in the ghetto toilet.
أوه، نعم، وهناك ينبوع الشباب في المرحاض الحي اليهودي.

And it's not going to have a fountain shaped like Hugo Chavez's head spitting water all over everyone, unless that's what the people want.
ولن يكون فيها نافوره على شكل رأس "هيوقو شافيز " تبصق المياه في جميع الأنحاء إلا إذا كان ذلك مايريده الشعب

You answered my prayer. Anyway, I got a fountain pen.
استجبتي لصلاتي عل كل حال، حصلت على قلم حبر

If a family wants to come in here, and--and build themselves a fountain, they can do so themselves.
،إذا أرادت عائلة القدوم إلى هنا ،وبناء نافورة .يمكنهم القيام بذلك بأنفسهم

I'm merely a fountain of money, not privy to detail.
, انا مجرد نافورة من المال , لست مطلعا على التفاصيل

How about when you turned your boss into a fountain of bodily liquids?
ماذا عن المرة التي تحول فيها رئيسك في العمل الى نافورة من السوائل الجسدية؟

Well, I guess you can graduate high school any day, but you can only watch a kid almost drown in a fountain once.
أظنّك يُمكنك التّخرج من الثّانوية بأيّ يوم، لكن تُشاهد طفلاً يغرق بالكاد في نافورة مرّةً واحدة.

We found it submerged in a fountain about three hours ago.
وجدناه مغموراً في نافورة منذ نحو ثلاث ساعات

why did they find Luke's phone at a fountain in Richmond?
لماذا وجدوا هاتف لوك في نافورة ريتشموند ؟

Many see ghosts, even the sight of a fountain can spark memories.
يرى الكثيرون بعض الأشباح حتى صوت أي نافورة قد تُذكره ببعض الذكريات

I cannotjust fly back to Italy to put some magic coins into a fountain.
لا أستطيع أن تطير فقط العودة إلى إيطاليا لوضع بعض القطع السحرية إلى نافورة.

I heard you mutter it as you threw a coin into a fountain.
سمعتك تهمسين بينما رميتي عملة في النافورة.

Just like we have in a fountain, where you have water coming down and sourcing waves that then spread out from a central point, in Quantum Mechanics, when you source a particle, you have a wave that spreads out from a central point,
تماماً كما لدينا في النافورة, حيثُ يأتي الماء نزولاً مُسبباً موجات تنتشرُ بعد ذلك بعيداً عن نقطتها المركزية,

People would kill for a fountain of youth.
الناس قد يفعلوا أى شىء من أجل ينبوع الشباب

When I pick up, the crime scene is a fountain or a museum, someplace nice.
عندما التقط الهاتف.. يكون مسرح الجريمة. ينبوع أو متحف أو مكان لطيف

Maybe I'll throw in a fountain.
ربما قد أصرفها على نافوره

If you got money, buy me a fountain pen so I can kill all the annoying people in my way.
إذا لديّك مال، إشتري لي قلم حبر حتّى يمكنني قتل الناس المزعجين في طريقي.

Oh, actually, if you don't mind, I was just gonna grab myself a fountain drink and watch the master at work.
فيّ الواقع, إذا كنتِ لا تُمانعين سأشرب مياه من الينبوع وأشاهد السيّد من العمل.

"Inside my soul I have a fountain"
"بداخل روّحي هنالك يُنبوّع"

- Kelso, why are you squirting water out of your mouth? - I was a fountain!
كيلسو", لماذا تجعل الماء يتدفق من فمك؟" - لقد كنت ينبوعاً -