"a gold" - Traduction Anglais en Arabe

• ذهبية
• الذهب
• ذهبي
• الذهبية
• للذهب
• ذهبيّة
• من ذهب
• الذهبيه
• لصة
• على منجم ذهب
• ذهبى
• ذهبيا
• ذهبياً
• ذهبيه

Now, unless you're gonna give me a gold watch, beat it.
الآن , إلا إذا كنت ستعطيني ساعة ذهبية , فاذهب

My grandfather got a gold watch when he retired, and all it took was handling bags for 40 years for Eastern Airlines.
جدي حصل على ساعة ذهبية عند تقاعده، وكل ذلك أخذ في حقيبة يد منذ 40 عاماً لشركة الخطوط الجوية الشرقية.

He was a gold medalist. The youngest pilot to clear night sorties
لقد حصل على ميدالية ذهبية .و كان الأصغر سنا فى مهامه

The mine's annual yield of approximately 110,000 ounces of gold made the establishment of a gold refinery uneconomical.
وقد جعل إنتاج المنجم السنوي الذي يناهز 000 110 أوقية تأسيس مصنع لتكرير الذهب أمرا غير مجد اقتصاديا.

I thought I could take on a gold Saint. How disappointing.
اعتقدت أن بإمكاني مواجهة قديسٍ ذهبي كم هذا مخيب للآمال

Go from foster home to winning a gold medal.
الذهاب من المنزل الحائز على الفوز بالميدالية الذهبية.

That's kind of like a gold star around here, huh?
إنه يُعتبر كنجمة ذهبية بين أوساط الشرطة، أليس كذلك؟

Just feel it Do you have a gold urn?
هل لديك قارورة ذهبية مرصعة بالجواهر و الياقوت؟

You know, no one can win a gold medal by himself.
تعلمون لا يمكن لأي أحد أن يربح ميدالية ذهبية بنفسه

I wouldn't be in her bad books for a gold clock.
لن أريد أن أكون من الذين تبغضهم مُقابل ساعة ذهبية

He had a gold chain as thick as floss.
كان لديه سلسلة ذهبية قوية بقوة دودة القز

He wears a gold medal around, everybody wanted to be around him.
يلبس ميدالية ذهبية حول عنقه أراد كل شخص ان يكون حوله

The Award consists of a diploma, a gold medal and a monetary prize.
وتتألف الجائزة من براءة وميدالية ذهبية وجائزة نقدية.

It's a ring. a gold ring. It's got names on the inside.
إنه خاتم، خاتم من الذهب .وعلى الجزء الداخلي من محفورة أسماء

With his consent, our brothel will be a gold mine.
بموافقته ، بيوت الدعارة لدينا ستكون مثل منجم الذهب.

Has a gold pinky ring, white shoes, brand name socks.
لديه خاتم ذهبي , أحذية بيضاء , مجموعة جوارب

I'm not having sex until I have a gold medal,
أنا لن امارس الجنس حتى أحصل على الميدالية الذهبية

But i think this place could be a gold mine.
لكنني اعتقد ان هذا المكان قد يكون منجماً للذهب

What we're trying to do here is catch a serial killer, not get a gold star from Teach.
ما نحاول القيام به هنا هو القبض على سفّاح، وليس الحصول على نجمة ذهبيّة من التعليم

Yes, it's so. yöu shouldn't try to be Zen, dude. yöu're wearing a gold chain.
اجل، لا تكن هادئاً، انت تحمل سلسلة من ذهب

She won a gold medal in London Cambridge University.
حصلت على الميداليه الذهبيه فى جامعه لندن كامبردج

Imagine him realizing you're a gold digger.
تخيلي أن يكتشف بأنك لصة تبحثين عن الرجال الذين يمتلكون المال

My mother said he's sitting on a gold mine.
امي تقول انه . يجلس على منجم ذهب

As it is written, like a gold ring in a pig's snout, is a beautiful woman without discretion?
كما كتب, مثل خاتم ذهبى وخنزير المرأة الجميلة بدون إظهار؟

The man in the hat is sticking a gold dagger into the nice lady's belly.
الرجل ذو القبعة يلصق خنجـراً ذهبيا إلى بطـن السيدة اللطيفة

And the Wassenaar Arrangement elements represented a gold standard of export control measures.
وتشكل عناصر ترتيبات فاسنار مقياساً ذهبياً لتدابير مراقبة الصادرات.

Has $72 in his wallet and a gold watch which, according to the inscription, was a gift from his grandfather.
لديه 72 دولار فى محفظته وساعه ذهبيه والتى وفقا للنقش كانت هديه من جده