The trial is presided over by permanent Judge Alphons Orie, and with him sit two ad litem judges, Judges Uldis Ķinis and Elizabeth Gwaunza. | UN | ويرأس المحكمة القاضي الدائم ألفونس أوريه بمعية قاضيين مخصصين هما القاضي أولديس كينيس والقاضية إليزابيث غوونزا. |
Fortieth Mr. Endre Zador Mr. Alphons C. M. Hamer Mr. Paul Désiré Kaboré | UN | اﻷربعون السيد أندريه زادور السيد ألفونس س. م. هامر السيد بول ديزيريه كابوريه |
Forty-first Mr. Alphons C. M. Hamer Miss Tatiana Bronsnakova Mr. Francis Eric Aguilar- | UN | الحاديـة السيد ألفونس س. م. هامر اﻵنسة تاتيانا برونسناكوفا السيد فرانسيس أريــــك |
Mr. Alphons C. M. Hamer | UN | السيد ألفونس س. |
19. The judicial membership of the Rules Committee comprises Vice-President Carmel Agius (Chair), President Theodor Meron and Judges Christoph Flügge, Alphons Orie, and O-Gon Kwon. | UN | 19 - تتألف العضوية القضائية للجنة القواعد من نائب الرئيس كارمل أغيوس (رئيسا)، والرئيس ثيودور ميرون، والقضاة كريستوف فلوغي، وألفونس أوري، وأو - غون كوون. |
Mr. Alphons C. M. Hamer | UN | السيد ألفونس س. |
Mr. Alphons C. M. Hamer | UN | السيد ألفونس س. |
Netherlands (Minister Alphons Hamer - Presidency of the Security Council) | UN | هولندا )الوزير ألفونس هامر - رئاسة مجلس اﻷمن( |
Mr. Alphons C. M. Hamer | UN | السيد ألفونس س. |
Mr. Alphons C. M. Hamer | UN | السيد ألفونس س. |
Mr. Alphons C. M. Hamer | UN | السيد ألفونس س. |
Mr. Alphons C. M. Hamer | UN | السيد ألفونس س. |
Mr. Alphons C. M. Hamer | UN | السيد ألفونس س. |
Mr. Alphons C. M. Hamer | UN | السيد ألفونس س. |
Mr. Alphons C. M. Hamer | UN | السيد ألفونس س. |
Mr. Alphons C. M. Hamer | UN | السيد ألفونس س. |
Mr. Alphons C. M. Hamer | UN | السيد ألفونس س. |
Mr. Alphons C. M. Hamer | UN | السيد ألفونس س. |
E. Rules Committee 31. The Rules Committee is comprised of Judge Agius (Chair), President Pocar, Vice-President Parker and Judges Alphons Orie and O-Gon Kwon. | UN | 31 - تتألف لجنة النظام الداخلي من القاضي أجيوس (رئيسا)، والرئيس بوكار، ونائب الرئيس باركر، والقاضيين ألفونس أوري وأوجون كوون. |
Mr. Alphons Orie (Netherlands) 148 | UN | السيد ألفونس أوري (هولندا) 148 |
20. The judicial membership of the Rules Committee comprises Vice-President Carmel Agius (Chair), President Theodor Meron, and Judges Christoph Flügge, Alphons Orie and O-Gon Kwon. | UN | 20 - تتألف العضوية القضائية للجنة القواعد من نائب الرئيس كارمل أجيوس (رئيسا)، والرئيس ثيودور ميرون، والقضاة كريستوف فلوغي، وألفونس أوري، وأو - غون كوان. |