"always know" - Traduction Anglais en Arabe

• تعرف دائما
• أعرف دائما
• دائما تعرف
• تعرف دائماً
• دائماً تعرف
• يعرفون دائما
• تعلم دائما
• أعرف دائماً
• دائما تعرفين
• دائماً أعرف
• تعرفين دائماً
• دائما معرفة
• دائماً يعرفون
• نعرف دائماً
• يعرف دائماً

I'll always know I met my match in Kiera Cameron.
وسوف تعرف دائما التقيت مباراة بلدي في كيرا كاميرون.

You always know the right thing to do, man.
أنت تعرف دائما الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله، رجل.

but I always know when you're coming here, and I didn't.
لكن أعرف دائما عندما تأتي إليّ و لم أعرف الآن

Eye in the sky, so we always know where you are.
العين في السماء، لذلك نحن دائما تعرف أين أنت.

you don't always know exactly how to play a role
في الحقيقة ، لا تعرف دائماً كيفية تقمص شخصية

I mean, you never give up, and you always know what to say.
اقصد انت لا تفقد الأمل ابداً وانت دائماً تعرف ما تقول

But sometimes, they don't always know what's best for us.
لكن في بعض الأحيان، أنهم لا يعرفون دائما ما هو الأفضل بالنسبة لنا.

I mean, I know I haven't said this, but I don't really know if I need to because you always know what I'm thinking.
اقصد انا اعلم انى لم افعل ولكن لا اعلم حقا اذا كنت بحاجة الى هذا لانك تعلم دائما بماذا افكر؟

Well no matter what happens today, you'll always know that she chose me over you.
حسنا بغض النظر عما يحدث اليوم، عليك أن تعرف دائما أن اختارت لي أكثر منك.

- You always know how to make me feel better. - Yes, I do.
أنت تعرف دائما كيف تجعلني أفضل نعم أنا لا

This way, no matter what happens, you'll always know that I love you.
بهذه الطريقة، بغض النظر عما يحدث، عليك أن تعرف دائما أن أحبك.

Brie, there's one thing you always know.
بري، هناك شيء واحد كنت تعرف دائما.

without words, which is crazy because I always know what to say.
بدون كلمات ، والتي هي مجنونه لأنني أعرف دائما ما أقوله

Yeah, you always know who you're dealing with in New York.
نعم، كنت أعرف دائما الذين كنت تتعامل مع في نيويورك.

You always know how to hit on me when I'm upset, don't you?
انا دائما تعرف كيف تغازلني عندما اكون متضايقة.أليس كذلك؟

- I know how you feel. - You always know everything.
أنا أعرف شعورك - أنت دائما تعرف كل شيء -

You always know exactly what you want and how many cards you need up your sleeves to get it.
تعرف دائماً ما الذي تريده بالضبط وكم عدد الكروت التى تحتاجها في أكمامك لتربح

I think somehow mothers always know.
أظن أنه بطريقة ما فكل الأمهات دائماً تعرف.

Because if you do, you parents will always know the unhappiness that you feel for not being able to disappoint them.
لأنه إذا كان لديك ، سوف الآباء يعرفون دائما من التعاسة أن تشعر أنك ل عدم التمكن من نخيب آمالهم.

See, you don't always know what he's saying, but he explains himself.
والقصدير في الحرارة. هل ترى , انت لا تعلم دائما ماذا يقول. ولكن هو يشرح نفسه بنفسه .

I just don't always know why, which, in some ways, is worse.
\u200fولكنني لا أعرف دائماً السبب. \u200fوهو ما يكون أسوأ بشكل ما.

You always know the exact right time to lie to me.
دائما تعرفين متى الوقت المناسب لتكذبي علي

I always know who the criminal is before they reveal it.
دائماً أعرف هوية المجرم قبل أن يكتشفوها.

You know, like, people come to you with all their problems, and you always know what to say.
عندما يأتي الناس لك بجميع مشاكلهم وانت تعرفين دائماً ماتقولين

You always know exactly what to say to get to me.
يمكنك دائما معرفة بالضبط ماذا أقول للوصول الى لي.

That nai and sheldon always know what to do.
ناي وشيلدن دائماً يعرفون مايفعلون في هذه المواقف

No matter how much we want to control it, we can't always know where it's going to take us.
مهما أردنا أن نتحكم بها لا نعرف دائماً إلى أين ستأخدنا

A corporal should always know how many men he has under him.
العريف يجب أن يعرف دائماً بالضبط كم رجل يعمل تحت إشرافه