"amusement" - Traduction Anglais en Arabe

• التسلية
• الملاهي
• ملاهي
• تسلية
• تسليتك
• للتسلية
• الملاهى
• ترفيهي
• ترفيهية
• اللهو
• الترفيه
• ترفيهيّ
• الترفيهية
• لتسلية
• لتسليتك

But I think it would be very hard on younger sisters not to have their share of amusement because the elder is still unmarried.
ولكن أعتقد أنه سيكون من الصعب جدا على الأخوات الأصغر سنا ليس لديهم نصيبهم من التسلية لأن الأكبر لا يزال غير المتزوجين.

How amusing! The only amusement I know besides my dog.
يالك من مسل التسلية الوحيدة لدي بالإضافة إلى كلبي

It's the horror attraction at amusement parks or boardwalks.
انها الجاذبية المرعبة في مدن الملاهي او المتنزهات

Have you really been to a whole planetwide amusement park?
هل ذهبت حقًا إلى مدينة ملاهي باتساع كوكب كامل؟

I have been inside the stores with the Hutton sisters - you cannot imagine the amusement dear Lizzie and Helen had from the Valentine cards!
لقد كنت في المتجر مع الأخوات هاتون لا يمكنكما تخيل تسلية هيلين و ليزي ببطاقات عيد الحب

War is not some entertainment laid on for your amusement.
الحرب ليست بعض الترفيهات التي وضعت من أجل تسليتك

Yeah, a dozen truckers make people fight to the death for their amusement, and you steal the losers' kids.
نعم دزينة من سائقي الشاحنات يجعلون الناس تتقاتل حتى الموت للتسلية

If that is the kind of amusement the Palestinians seek, I do not believe that either Israel or any other country can give them satisfaction.
وإن كان هذا هو نوع التسلية الذي يرغب فيه الفلسطينيون، فلا أعتقد أن بوسع إسرائيل أو أي بلد آخر أن يلبي لهم هذه الرغبة.

At first, I just skimmed the article, you know, for my own amusement.
بداية، قرأت المقال قراءة سريعة من باب التسلية

I heard... he sometimes butchered his enemies for amusement, made stew of their flesh.
سمعت بعض الأحيان ذبح أعداءه من أجل التسلية وقام بشيء لحمهم

I love this incorporating an amusement park into our day.
أحب هذه الفكرة بدمج مدينة الملاهي في يومنا العادي

I'm Emile Mondevarious, the owner of this amusement park.
أنا إملي مونديفاريوس , مالك مدينة الملاهي ِ.هذة

ARRESTED SUSPECT FOR KIDNAPPING IN amusement PARK
تم القبض على مُشتبه به بتهمة الخطف في مدينة الملاهي.

Mine is about a futuristic amusement park... where dinosaurs are brought to life through advanced cloning techniques.
رواية عن مدينة ملاهي مستقبلي حيث يكون بها ديناصورات حقيقية تمت ولادتها من طب الإستنساخ

If there's anyone who belongs in a country-themed amusement park, it's you.
لو كان أي أحد ينتمي إلى مدينة ملاهي ريفية

If we were to target families, we should have built an amusement park... instead of a premium shopping mall!
لو كنا نستهدف العائلات العادية أما كان يجدر بنا من الاساس أن نبني مدينة ملاهي ؟ و ليس مركز تسوق استثنائي فاخر

That which amuses the Margrave, of course, is to me, of amusement, the ultimate source.
الشيءالـّذييُسلّيالأمير، هو بالكاد تسلية بلا حدود ، بالنسبة إليّ أيضاً.

Well, I'm glad I could be a source of amusement for you.
حسنٌ، أنا مسرورة جداً كوني مصدر تسلية لك

You know, I don't believe I've properly congratulated you on your new amusement.
أتعرفين؟ لا أظن أنني هنأتك بشكل ملائم على تسليتك الجديدة

They make that place look like an amusement park.
أنهم يجعلون ذلك المكان يبدو كمنتزه للتسلية

Soccer, an amusement park, and ice cream.
سنلعب كره القدم و نذهب الى الملاهى و نشترى الايس كريم

He said it was a pivotal scene about a sick boy visiting his first amusement park.
هو قال بأنه كان مشهد محوري حول طفل مريض يزور أول منتزه ترفيهي له

They're gonna turn Treasure Town into an amusement park.
سيقومون بتحويل بلدة الكنز إلى حديقة ترفيهية

Well, i'm glad you're both finding amusement in this.
نعم. حسنا، أنا سعيد أنت كل من اللهو في إيجاد هذا.

Look, guys, I'm just a kid from a rundown amusement park.
إسمعوا أنا طفل من منتزه الترفيه

Unfortunately for us, ghost towns are like amusement parks for college kids.
ولسوء حظّنا، فإن مدينة الأشباح بمثابة متنزّه ترفيهيّ لفتية الجامعة.

They're gonna be at an amusement park when you guys make your move.
انهم سيكونوا في أحد الحديقة الترفيهية عندما تقوموا انتم بحركتكم.

It was a game just for someone's amusement, right?
لقد كانت اللعبة فقط لتسلية شخصٍ ما أليس كذلكَ؟

That you can jerk us around for your own amusement... Donna.
انه يمكنك ان تتحامق علينا لتسليتك الخاصة