And all I ask is some warning when my time is up. | Open Subtitles | بالضبط، وكل ما أطلبه هو إخطار مسبق حين ينتهي وقتي هنا |
I'm sleeping with the lighting lady, And all I got was this. | Open Subtitles | أنا أنام مع متخصصة الاضاءة وكل ما حصلت عليه هو هذه |
"And all I want to do now is sit on Brandon Hill | Open Subtitles | وكل ما أريد القيام به الآن هو الجلوس على تلة براندون |
'Cause I-I look at you, And all I see is questions. | Open Subtitles | لأنه عندما أنظر إليك, و كل ما أراه هو الأسئلة. |
I trusted him, And all I know is what he told me. | Open Subtitles | لقد وثقت بك و كل ما أعرف عنه هو ما اخبرني |
They offered me money, real money. And all I have to do is bring you to them. | Open Subtitles | لقد عرضوا علي المال، المال الحقيقي وكلّ ما يجب أن أفعله هو أن أجلبك لهم |
I look around And all I see are little boys sitting on their asses too scared to go and get some pay dirt. | Open Subtitles | انا انظر حولي , وكل ما أقول هو اطفال يجلسون على تلك المؤخرات خائفون من الذهاب والحصول على بعض المال القذر |
You saved my job. You did everything for me, And all I did was smile and flirt and string you along. | Open Subtitles | لقد انقذت وظيفتى، لقد فعلت كل شئ لى وكل ما فعلته انا هو الابتسام و المديح وطلب الخدمات منك |
I gaze out into the world And all I see is an icy place where dreams die. | Open Subtitles | أنا أحدّق في هذا العالم وكل ما أراه هو مكان ثلجي حيث تموت فيه الأحلام |
But now it's happening, And all I can think is you're the one that got him killed. | Open Subtitles | لكن الآن هو يحدث وكل ما انا افكر فيه أنت الوحيد الذي حصلت عليه مات |
And all I know is, my dad still ties my ties! | Open Subtitles | وكل ما أعرفه هو أن أبي مازال يعقد رباطة عنقي |
I would try to pass the instruments, And all I would hear Dr. Goodwin say is, | Open Subtitles | كنت أحاول مناولة الأدوات وكل ما كنت أسمع الدكتور جودوين يقوله هو |
I'm so hungry, And all I have is this bag of gross raisins. | Open Subtitles | انني اتضور جوعاً، وكل ما املك هذه الكيس مليء بالزبيب المقرف. |
I exercised extremely poor judgment, And all I can say is it will never, ever happen again. | Open Subtitles | لقد أبديت قراراً رديئاً و كل ما يمكنني قوله هو أن هذا لن يحدث مجدداً |
And all I'm thinking about when I'm cutting off her leg is I said I'd call her today, but I probably wouldn't have. | Open Subtitles | و كل ما كنت أفكر فيه عندما كنت أقطع ساقها هو أنني قلت أنني سأهاتفها و لكنني ربما لن أفعل ذلك |
Look, I've got authorization! And all I'm gonna do is ask questions! | Open Subtitles | أنظر ، لدي الصلاحيات و كل ما سأفعله هو طرح الأسئلة |
And all I need is just one more vote than the other guy. | Open Subtitles | لكي يمتثلوا و كل ما أطبه هو صوت إضافي أكثر من المرشح الآخر |
We been waiting since the sun set, And all I've seen is lard-ass families. | Open Subtitles | لقد أنتظرنا منذ غروب الشمس و كل ما رأيته هو عائلات تتسكع |
I look around me now, And all I see are brave faces that have come so far from your homes, families, your children, to risk so much on behalf of generations of human beings that you'll never meet | Open Subtitles | انظر حولي الآن و كل ما اراه هي اوجه شجاعة التي ذهبت بعيداً عن وطنها |
No. Trying is nothing. Doing is everything, And all I'm doing is asking for you to let me help you. | Open Subtitles | المحاولة لا تعتبر شيءٍ ، بل فعل كلّ شيء وكلّ ما أفعله هو الطلب منكَ بأن تتركني أساعدكَ؟ |
We have so much work to do, And all I can think about is you and me, and oh, wow. | Open Subtitles | عِنْدَنا كثيراً عمل ليَعمَلُ، وكُلّ أنا يُمْكِنُ أَنْ أُفكّرَ بشأنه أنت وأنا، وأوه، نجاح باهر. |
I wanted to ask you a thousand things And all I've done is talked. | Open Subtitles | لقد أردت أن أطرح عليك آلاف الأسئلة، و كلّ ما فعلته هو الثرثرة |
And all I'm saying is that Oliver needs familiar things around him now. | Open Subtitles | وكل الذي أعنيه أن أوليفر يحتاج إلى وجود أشياء مألوفة حوله الآن |
He needs complicated surgery, blood transfusions, And all I have here is my medical kit. | Open Subtitles | يَحتاجُ لجراحةً معقّدةً ونقل دَمٍ وكُلّ ما لديّ هو حقيبتي الطبيةُ |
the order to charge, And all I can think to myself is, | Open Subtitles | وانا كل ما استطيع فعله التفكير بنفسي فقط |