"and annual session" - Traduction Anglais en Arabe

• ودورته السنوية
• والدورة السنوية
• وعن دورته السنوية
• ودورتها السنوية

Executive Board of the World Food Programme Report on the first, second and third regular sessions and annual session of 2000
تقرير المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي عن دوراته العادية الأولى والثانية والثالثة ودورته السنوية لعام 2000

Executive Board of the United Nations Children's Fund Report on the first and second regular sessions and annual session of 2001 Economic and Social Council
تقرير المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة عن أعمال دورتيه العاديتين الأولى والثانية ودورته السنوية لعام 2001

Report on the first and second regular sessions and annual session of 2002
العاديتين الأولى والثانية ودورته السنوية لعام 2002

Report on the first and second regular sessions and annual session of 2010
تقرير عن الدورتين العاديتين الأولى والثانية والدورة السنوية لعام 2010

Executive Board of the United Nations Children's Fund Report on the first and second regular sessions and annual session of 2000
تقرير المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة عن الدورتين العاديتين الأولى والثانية والدورة السنوية لعام 2000

(g) Report of the Executive Board of the World Food Programme on the first and second regular sessions and annual session of 2007 (E/2008/36);3
(ز) تقرير المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي عن دورتيه العاديتين الأولى والثانية وعن دورته السنوية لعام 2007 (E/2008/36)(3)؛

Report on the first and second regular sessions and annual session of 2011
تقرير المجلس التنفيذي عن أعمال دورتيه العاديتين الأولى والثانية ودورته السنوية لعام 2011

Report of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its first, second and third regular sessions and annual session of 1995
تقرير المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة عن دوراته العادية اﻷولى والثانية والثالثة ودورته السنوية لعام ١٩٩٥

(f) Report of the Executive Board of the World Food Programme on its first and second regular sessions and annual session of 2005;
(و) تقرير المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي عن دورتيه العاديتين الأولى والثانية ودورته السنوية لعام 2005()؛

(f) Report of the Executive Board of the World Food Programme on its first and second regular sessions and annual session of 2005;
(و) تقرير المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي عن دوراته الأولى والثانية والعادية ودورته السنوية لعام 2005()؛

Reports of the Executive Board of the United Nations Development Programme/United Nations Population Fund on its second regular session of 2002 and on its first regular session and annual session of 2003
تقريرا المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة للسكان عن دورته العادية الثانية لسنة 2002، ودورته العادية الأولى ودورته السنوية لسنة 2003

Reports of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its first regular session and annual session (ibid.)
تقريرا المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة عن دورته العادية الأولى، ودورته السنوية (المرجع نفسه)

12 Report of the Executive Board of the United E/1996/32/Rev.1 Nations Children's Fund on its first, second and third regular sessions and annual session of 1996
تقرير المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة عن دوراته العادية اﻷولى والثانية والثالثة ودورته السنوية لعام ١٩٩٦ E/1996/32/Rev.1

Report of the Executive Board of the World Food Programme on its first and second regular sessions and annual session of 2009 (E/2010/36)
تقرير المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي عن دورتيه العاديتين الأولى والثانية ودورته السنوية لعام 2009 (E/2010/36)

Reports of the Executive Board of the United Nations Development Programme/United Nations Population Fund on its second regular session of 2004 and its first regular session and annual session of 2005
تقارير المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة للسكان عن دورته العادية الثانية لعام 2004 ودورته العادية الأولى ودورته السنوية لعام 2005

Reports of the Executive Board of the United Nations Development Programme/United Nations Population Fund on its second regular session of 2003 and its first regular session and annual session of 2004
تقريرا المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة للسكان عن دورته العادية الثانية لعام 2003، وعن دورته العادية الأولى ودورته السنوية لعام 2004

Reports of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its first regular session and annual session (ibid.)
تقريرا المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة عن دورته العادية الأولى ودورته السنوية (المرجع نفسه)

Report on the first and second regular sessions and annual session of 2012
تقرير عن الدورتين الأولى والثانية والدورة السنوية لعام 2012

Report on the first and second regular sessions and annual session of 2012
التقرير عن الدورتين العاديتين الأولى والثانية والدورة السنوية لعام 2012

Report of the Executive Board of the World Food Programme on its first and second regular sessions and annual session of 2008 (E/2009/36)
تقرير المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي عن دورتيه العاديتين الأولى والثانية وعن دورته السنوية لعام 2008 (E/2009/36)

UNICEF was requested to hold regular sessions with Executive Board members on methodology, including measurable indicators, and on the format for results management and reporting, and to give informal presentations of its draft results framework at the first regular session and annual session of 2013.
وطُلب إلى اليونيسيف عقد دورات منتظمة مع أعضاء المجلس التنفيذي بشأن منهجية العمل، بما في ذلك المؤشرات القابلة للقياس، وشكل إدارة النتائج والإبلاغ عنها، وتقديم عروض غير رسمية عن مشروع إطار النتائج الخاص بها خلال دورتها العادية الأولى ودورتها السنوية لعام 2013.