"and boring" - Traduction Anglais en Arabe

• وممل
• ومملة
• و ممل
• و مملة
• وممله
• و ممله
• والملل
• والثاقبة
• ممل و
• مملة و

I just always thought marriage was too conventional and boring and normal.
دائما ما أعتقدت أن الزواج شيء تقليدي جداً وممل وعادي

Feelings are gross and boring and rude and too private and yuck!
شعوري بأنك مقرف وممل هل سمعتي إلى ماقلتيه؟

It's small and boring and everybody thinks they know who you are.
إنها صغيرة, ومملة وكل شخص هناك يظن أنه يعرفكِ حق المعرفة

Since Korean copyright law is extremely flawed it'll be quite a difficult and boring case.
بما ان حقوق النشر في كوريا بها صدع ستكون قضية صعبة ومملة

Being a computer engineer doesn't make him serious and boring
كونه مهندس معلوميات لا يعني أنه جاد و ممل

Even I can't believe you've become so dull and boring.
حتى أنا لا أستطيع أن أصدق كنت قد أصبحت مملة جدا و مملة.

So my choice is to do something hard and boring, ...or to marry my Jew.
لذا فقراري إما القيام بأمر شاق وممل ،أو الزواج برجلي اليهودي

Or maybe he did tell me, but he was so stupid and boring that I wasn't listening, and either way, it was his fault, because he was stupid and I hated him.
وربما أخبرني، ولكنه كان غبي وممل ولم أستمع له في الحالتين، هذا خطأه

Well, what's going on is I don't like that place. I think it's standard and boring.
ما يجري هو أن ذلك المنزل لا يعجبني أعتقد أنه معتاد وممل

IT'S JUST AS DUMB and boring AS BEING IN REGULAR CLASS
لا شيء الصف تافه وممل كما لو أني في صف مبتدئين

Too long and boring, and not enough boobies.
طويل جداً وممل ولا يوجد به أثداء كافية

It's long and boring and complicated, and half the time you still come up empty.
ومن طويلة ومملة ومعقدة، ونصف في الوقت الذي لا يزال يأتي فارغة.

Yes, fine, I'm rude and boring and not funny. Yes, I know!
حسناً، أنا حمقاء، ومملة ولستُ مُضخكة، أجل، أعلم ذلك

I wish I was a boring dentist who had a boring life and boring friends but I don't and I'm not.
كنت أتمنى لو كان طبيب أسنان مملة... ... الذي كان حياة مملة ومملة الأصدقاء... ... لكنني لا وأنا لا.

Too often they are long, repetitive and boring.
فهي غالباً ما تكون طويلة ومتكررة ومملة.

Your service is due.quot; I just thought, how Germanic and boring is that?
-وقد فكرت, كم هي ألمانية ومملة هذه السيارة؟

It's stupid and boring and results in a lot of silliness.
إنه تافه و ممل و يؤدي .إلى كثير من السخافة

It seems dry and boring, but is of the utmost importance,
ويبدو جاف و ممل ، ولكن من الأهمية بمكان ،

There's a long and boring story there, one that ends up with me owning a barbershop on a rock in the middle of the Pacific.
،يوجد قصة طويلة و مملة هناك واحدة انتهت بي مالكاً لصالون حلاقة على صخرة في منتصف المحيط الهادي

! I know, but these family events are so long and boring.
اعلم , ولكن هذه المناسبات العائليه طويله وممله

I dragged you out of your budget meeting'cause budget meetings are stuffy and boring.
لقد أخرجتك من إجتماع الميزانيه لأن إجتماعات الميزانيه خانقه و ممله

I was being long-winded and boring.
لقد كنت أشعر بالنضب والملل , تعالى إلى هنا

Endless and boring?
مملة و لانهاية ؟