"and do you" - Traduction Anglais en Arabe

• وهل
• و هل
• وهَلْ

And do you see anyone reading your book in five years?
وهل تعتقد أن احداً سيقرأ كتابك بعد خمس سنوات ؟

And do you have any evidence of such invasion or disruption?
وهل لديك أي دليل من مثل هذا الغزو أو اضطراب؟

And do you really think I don't get drunk when I want?
وهل حقا أعتقد أنني لا تحصل في حالة سكر عندما أريد؟

And do you think you can give that to her?
و هل تعتقد انك تستطيع ان تعطيها ما تريد؟

And do you know who wrote the Declaration of Independence?
و هل تعلمين من قام بكتابة إعلان الإستقلال ؟

And do you think I'm just gonna let this happen?
و هل تظنين انني سأدع هذا الأمر يحصل فقط؟

And do you want them trained to earn a living?
وهل تريدينهم أن يتدربوا حتى يكسبوا قوت معيشتهم ؟

And do you also happen to remember who they hung around with?
عظيم .. شكراً لك وهل تتذكر مع من كانوا يتسكعون ؟

And do you know how the Seeker greeted this offer?
وهل تعرفين بما رد الباحث علي هذا العرض السخي؟

I see. And do you have trouble sleeping at night?
أرى ذلك ، وهل لديك مشكله النوم في الليل؟

And do you think she could still be up there now?
وهل تعتقدين من الممكن أن تكون مازالت هناك فوق الآن؟

And do you know I've been searching everywhere for you?
وهل تعرفين أنّي كنت أبحث عنكِ في كلّ مكان؟

And do you remember that weird plastic-wrap murder a few weeks back?
وهل تذكر جريمة الغلاف البلاستيكيّ الغريبة التي حدثت قبل بضعة أسابيع؟

And do you interpret these injuries differently than the plaintiffs?
وهل لديك تفسيرًا مختلفًا لهذه الخدوش عن تفسير المُدعية؟

Okay, and, do you know if she was alone?
حسناً, و.. و هل تعلم إن كانت وحيدة الليلة الماضية؟

And do you remain in contact with these people?
و هل تبقين على اتصال مع كل هؤلاء الأشخاص؟

I need a 7.5 ET tube, And do you have a CO2 detector?
أريد انبوب القصبه الهوائية مقاس 7.5 و هل لديك كاشف لثاني أسيد الكربون؟

And do you see the person who cashed these checks in the courtroom?
و هل ترى الشخص الذي قام بصرف تلك الشيكات في قاعة المحكمه؟

I was cleaning out my bedroom closet, like I've done every week thousands of times. And do you know what happened?
كما كنتُ أفعل كلّ اسبوع آلاف المرّات و هل تعرف ماذا حدث؟

But there it was. And do you know what I saw when I looked inside?
كان هناك، و هل تعرف ماذا رأيت حين نظرتُ بداخله؟

And do you really imagine he was just going to sit on a rock and wait to be scorched?
و هل تتخيلين أنه سيجلس على صخرة و ينتظر أن يموت

You wrote from the heart And do you know what that accomplished?
كَتبتَ من القلب وهَلْ تَعْرفُ الذي الذي تُنجزُ؟