"and hell" - Traduction Anglais en Arabe

• والجحيم
• و الجحيم
• والنار
• و في الحجيم
• وجحيم
• و النار

But this earth is locked in eternal war between heaven and hell.
لكن هذه الأرض عالقة في حرب أبدية بين النعيم والجحيم.

Guess Heaven didn't want him and hell couldn't keep him.
أخمن أن النعيم لم يُريده والجحيم لم يستطع الإبقاء عليه هُناك

They celebrate Mass facing people, and are in denial about Satan and hell.
يحتفلون بالقداس أمام الناس وينكرون الشيطان والجحيم

And that's the power of heaven and hell, I think.
و هُنا تكمُن قوة الجنة و الجحيم في اعتقادي

Heaven and hell -- they seem reasonably back in order.
السماء و الجحيم يبدوان أنهما قد عادا تحت النظام

Oh, nothing. It's just some silly heaven and hell ball.
لا شيء، مجرد حفل راقص سخيف اسمه الجنّة والنار.

I'm here to give you a choice between heaven and hell because there's still time to save your soul.
انا هُنا لأعطيك خياراً بين الجنة والجحيم لأنه لا زال هُناك وقتاً لكي تُنقذي روحكِ.

I go to heaven and hell back and forth everyday.
أذهب للجنة والجحيم ذهاباً و إياباً كل يوم.

So this marks what they believe to be the distance between Heaven and Earth and hell.
إذاً، هذه العلامات ما يخالون إنها المسافة بين النعيم والأرض والجحيم.

I believe in a place between heaven and hell, between the living and the dead.
أؤمن بمكان بين الجنة والجحيم بين الأحياء والأموات

I mean, she knew it was gonna be somewhere between miserable and hell on earth.
أعني , كانت تعلم بأنها كانت ستكون في مكان ما بين البئس والجحيم على الأرض

My father, the good Reverend Lewis, said that there is no purgatory, no place for souls lost between heaven and hell.
والدي , الكاهن الطيب لويس قال انه لا يوجد هناك عذاب في النار لا مكان للأرواح التائهة بين الفردوس والجحيم

And it simply, in those contexts, means the earth in the middle between the sky and hell surrounded by the ocean.
وهي تعني ببساطة، حسب هذه السياقات، الأرض التي تقع بالمنتصف ما بين السماء والجحيم ومحاطـة بالبحر

She's dead and hell's gonna walk the motherfucking earth.
سوف يتم قتلها ، والجحيم سوف يحل بالأرض

Sometimes the interests of heaven and hell are not so very different, Allison.
أحيانا مصالح الجنة والجحيم ليست مختلفة جدا، أليسون

But archaeologists have recently found evidence of a culture that believed in a version of heaven and hell even before those monuments were built.
منذ 5000 سنة خلت إلا أنَّ عُلماء الآثار إكتشفوا مؤخراً دليلاً على ثقافة آمنت بِصيغة للجنة و الجحيم

And it made me realize how ancient and universal our connection with heaven and hell is.
و جعلني أُدرِك مدى قِدم و شمولية .اتصالنا بالجنة و الجحيم

I do think between the heaven and hell and I compare it to my life.
تنتابني أفكار عادةً عنِ الجنة و الجحيم و أقارنها بحياتي

Heaven and hell have always been concepts that have been used to control and frighten people.
الجنة والنار لطالما كانا كمفهومين للتحكم وإخافة الناس

Well, you bring that low-life cheater to the alley. I'll give him heaven and hell.
إذاً أحضري ذلك الخائن إلى الزقاق سأعطيه الجنة والنار

I fought across Earth and hell to find my beloved Beatrice.
لقد حاربت فوق الأرض و في الحجيم كي أعثر على محبوبتي بياتريس

Hell is there, and hell is real.
الجحيم هناك، وجحيم حقيقي.

forget about god, or heaven and hell, if you do this thing, you'd be lost,
بعيداً عن الرب أو الجنة و النار إذا فعلت ذلك، سوف تضيع