"and i saw" - Traduction Anglais en Arabe

• و رأيت
• ورأيت
• ورأيتُ
• ورأيتك
• وأنا رَأيتُ
• ورأيته
• وأنا رأيت
• و رأيتُ
• ولقد رأيت
• ثم رأيت
• وشاهدت
• وقد رأيت
• ووجدت
• و رأيتك
• فرأيت

Peter, I was plowing this college chick last night, and I saw this flyer on her mini fridge.
بيتر, لقد كنت احرث بالجامعة عند فتاة جميلة الليلة الماضية, و رأيت هذا الأعلان على الثلاجة.

and I saw women sitting with men at the movies.
و رأيت النساء . يجلسن مع الرجال في السينما

I was there last night, too, and I saw what happened afterward.
لقد كنت هناك بالليلة الماضيه أيضاً ورأيت كل شيء بعد ذلك

I saw a burglar yesterday, and I saw one today.
لقد رأيت لصا يوم أمس، ورأيت واحدا آخر اليوم.

Torrent downloaded from RARBG how many wesen have you seen so far? Hundjaeger, klaustreich, coyotl, two schakals. and I saw a man.
كم عدد المخلوقات التي رأيتيها حتى الآن؟ ورأيتُ رجلا

Um, I was getting dinner in town and I saw you walk in. Mind if I sit?
كنت أحضر العشاء في المدينة ورأيتك تدخلين، أتمانعين أن أجلس؟

Oh, and I looked at this big chunk of mahogany, and I saw this guy trying to get out.
أوه، وأنا نَظرتُ إلى هذا القطعة الكبيرة للماهوغوني، وأنا رَأيتُ هذا الرجلِ يُحاولُ الخُرُوج.

I was accidentally thrust into the future, and I saw him murder the woman I love.
اندفعت عن غير عمد للمستقبل ورأيته يقتل حبيبتي

But then the blackout happened and I saw myself getting a sonogram.
لكن حدث الإغماء و رأيت نفسي على جهاز الأمواج الفوق صوتيه

I was standing by the door and I saw him and another man coming towards us with a pointed gun.
كنت واقفًا عند الباب ، و رأيت رجلا ينظر إلينا اقترب منا رجل آخر ، و أشار بمسدسه

Look, if I were so allergic to truffles and I saw a little black things sprinkled on my food,
لا يملك قضية أنظري, إذا كنت شديد الحساسية من الفطر و رأيت أشياء سوداء صغيرة ,متناثرة بطعامي

So, I slowly opened my palm and I saw something sparkling like gold dust.
لذا قُمت بِبُطءٍ بِفتح .راحة يدي و رأيت شيئاً يتلألأ كغبار الذهب

I was at an antique fair down in Caledon, and I saw that young lady who was missing...
لقد كنت في معرض قطع أثرية في كاليدون ورأيت تلك السيدة التي كانت مفقودة نيكول مارشال؟

When I was 14, I saw my mother change, and I saw her whole body naked without underpants on.
عندما كنت في الرابعة عشرة رأيت امي تغير ملابسها ورأيت جسمها بالكامل عارياً من دون الملابس الداخلية

Oh, honey, I was over there earlier, and I saw some hardcore shit, like, horror movie shit.
أوه، والعسل، وكنت هناك في وقت سابق، ورأيت بعض القرف المتشددين، مثل، فيلم رعب القرف.

Just'cause I saw them coming out of vans with their belongings, and I saw the same thing last week.
لأنني رأيتهم ينزلون من سياراتهم ومعهم أمتعتهم، ورأيتُ نفس الشيء بالإسبوع الماضي.

And then, the first attack happened, and I saw you on the news.
،وبعدها، حدث الهجوم الأول ورأيتك بالأنباء

I was standing against the wall and I saw a cab do a U-turn and pull up to the curb.
أنا كُنْتُ أَقِفُ ضدّ الحائطِ وأنا رَأيتُ تَستديرُ سيارةُ أجرة إلى الوراء وتَسْحبُ إلى القيدِ.

Oh, hey, I was just driving to your apartment, and I saw Derwood Spinks not a block from here.
أوه، يا، أنا كنت فقط قيادة السيارة إلى شقّتك، وأنا رأيت دروود سبينكس لا يمنع من هنا.

Suddenly the coffin opened and I saw four Turkish police above me.
فجأة التابوت فتح و رأيتُ أربعه من شرطةَ تركية أعلى مني

You control them or they control you, and I saw it today.
إما أن تتحكم بها ، أو ستتحكم بك ولقد رأيت ذلك اليوم

We were actually looking at a place down the street, and I saw this and I kind of fell in love with it.
كنا نبحث من خلال الشارع ثم رأيت هذا المكان وأعجبت به

and I saw the city damaged by dark waters ... and I saw a way to repent ...
وشاهدت مدينة تلفها مياه مظلمة وشاهدت طريقة لاستتابة أنفسنا

They said to say that I was changing the dressing on my gunshot wound and I saw that the spaces in between the pillars looked like bullets.
لقد قالوا أنني كُنت أغير الضمادة على جرحي الناري وقد رأيت أن المسافات بين الأعمدة بدت كطلقات نارية

So I was looking online and I saw there's drugs out there that you can shoot people up with and it makes them pass out for, like, 10 hours at a time.
ووجدت نوعاً من المخدر تحقن الإنسان به، فيغيب عن الوعي لمدة عشر ساعات كل مرة.

So I called to apologize and I saw you answer.
لذلك أتصلت لكي أعتذار و رأيتك ترد علي الهاتف.

I woke up in the middle of the road and I saw the bus on fire.
أفقت على قارعة الطريق، فرأيت الحافلة تحترق.