"and if i don" - Traduction Anglais en Arabe

• وإذا
• وإن
• واذا
• و إذا
• و إن لم أفعل

And if I don't get more than 200 milligrams of coffee,
وإذا لم أحصل على أكثر من 200 ملليغرام من القهوة

And if I don't do exactly as Alison says,
وإذا كنت لا تفعل بالضبط كما يقول أليسون،

And if I don't they'll interpret my silence however they want?
وإن لم أشأ ذلك، فهل سيفسرون صمتي بالطريقة التي يريدون؟

The money's good. And if I don't do it, somebody else will.
المال لا بأس به، وإن لم أفعل هذا سيفعلها شخصُ آخر.

I get 36 Marks a month, And if I don't get it right now... then I'm going home.
أنا احصل على 36 مارك فى الشهر واذا لم أحصل عليهم الان سوف أذهب الى البيت

I'll talk it over with myself, And if I don't want too much money I'll give it to myself.
سوف أقرر مع نفسى و إذا كنت بحاجة إلى نقود كثيرة سوف أمنحها لنفسى شكراً يا سيدى

You took something from me, And if I don't get it back.
ماركو: لقد اخذت شيئا مني وإذا لم أحصل عليه مرة أخرى

You're cutting into my beauty sleep, little girl, And if I don't get my 8 hours, I'm a real killer.
أنت تقطعين عليّ نومي الجميل، أيّتها الفتاة الصغيرة. وإذا لم أحصل على ساعاتي الثمانية كاملة، أصبح قاتلة حقيقية.

And if I don't give Roarke the White House, he will kill to get it.
وإذا لم أعطيه البيت الأبيض سوف يقتل للحصول عليه

And if I don't get your son back, you don't pay.
وإذا كنت لا تحصل على ابنك مرة أخرى، وكنت لا تدفع.

And if I don't, blow up the oilfields before they fall into enemy hands.
وإذا لم أعد، فجّري حقول النفط قبلما تقع في أيادي الأعداء

I was forced to steal it to pay off my debt, And if I don't hand it over,
لقد أُجبرت على السرقة لدفع ديني وإذا لم أقم بتسليمه

And if I don't come back and play, you're gonna contain me?
وإذا كنت لا أعود واللعب، كنت احتواء لي ستعمل؟

And if I don't, he doesn't just lose his hand. He loses everything.
‫وإن لم أفعل، لن يفقد يده فحسب، ‫بل يفقد كل شيء.

And if I don't do this thing here, then they right about me.
وإن لم أقم بهذا العمل سيكونون محقين بشأني

And if I don't score on you, you can give me double homework.
وإن لم أسجل عليك يمكنك أن تعطيني واجبات مضاعفة

And if I don't report what she's doing, I'm hiding expenses and I could get fired.
وإن لم أبلّغ عما تفعله، فأنا أخفي نفقات وقد أُطرد.

You just went and made it happen, and now he's here, And if I don't put up with it,
ذهبت فحسب وجعلت الأمر يحدث والآن هو هنا وإن لم أتفق مع ذلك

And if I don't see my lawyer in an hour, you better be able to prove that you've made every effort to contact him and couldn't.
واذا لم أرى محاميّ في خلال ساعة من الافضل لك ان تملكي دليل انك فعلتي كل شيء ممكن للاتصال به و فشلت

And if I don't know how long it'll take,
واذا لم اعلم كم من الوقت قد يحتاجه

Graydal's got a plan, And if I don't get back in time to help them find a beast, then I am...
جاريدال تملك خطة و إذا لم أرجع فى الوقت المحدد لأساعدهم فى القبض على الوحش , إذا أنا... ..

And if I don't give in, they kill you, start on me, then the rest of the world leaders, sending the world into chaos without end.
و إن لم أفعل سيقتلونك ثم يقتلونى ثم يقتلوا بقية قادة العالم و سيضعوا العالم بفوضى بلا نهاية