"and sit" - Traduction Anglais en Arabe

• والجلوس
• واجلس
• وتجلس
• وأجلس
• واجلسي
• و اجلس
• وإجلس
• و تجلس
• ونجلس
• وأجلسي
• وإجلسي
• ويَجْلسُ
• و نجلس
• و أجلس
• و الجلوس

During his visit, the Secretary-General reiterated his call to both parties to end violence and sit down at the negotiating table.
وكان الأمين العام قد كرر في تلك الزيارة دعوته لكلا الطرفين إلى إنهاء العنف والجلوس معا حول طاولة التفاوض.

Now, you can't just walk in it and sit at my table.
الآن، لا يمكنك المشي فقط في ذلك والجلوس على طاولة بلدي.

Anwar, just stop talking and sit still. You're worse than a girl.
انور , توقف عن الكلام واجلس بهدوء انكَ اسوء من الفتاة

Birds fly in here and sit on these bars.
الطيور تطير إلى هنا وتجلس على هذه الحافات.

Cory, if I promise I understand the irony, can I break union rules and sit at this bay?
كوري,إن أقسمتُ لك بأنني أتفهم هذه السخرية هل يمكنني خرق قوانين النقابة وأجلس على هذا المكتب؟

Come in here and sit by the fire, woman.
تعالي إلى هنا واجلسي بجانب النار يا امرأة

You want to be king... kill your father and sit on his throne.
تريد أن تصبح ملكاً اقتل والدك و اجلس على عرشه

Right, I'm gonna go and sit by the fire.
الحق ، أنا ستعمل الذهاب والجلوس على النار.

He had been made to strip naked and sit on an electric heater until he fainted, then hit again.
وقد أُرغم على التجرﱡد من ملابسه تماماً والجلوس على سخان كهربائي حتى فقد الوعي، ثم ضُرب من جديد.

During long periods, he was ordered to stand up and sit down, over and over.
وكان يؤمر بالوقوف والجلوس تباعاً مدداً طويلة.

Come and sit down, bro. Have a beer with the boys. Come on.
تعال واجلس يا اخي هيا تناول الجعه مع الاولاد

Noah, please come and sit down and let's work on the project.
أرجوك تعال هنا واجلس , و لنعمل على المشروع

Now go and sit over there, and I'll bring you a bottle of pop and your packet of crisps.
الان اذهب واجلس هناك, وانا ساحضر لك قنينه من البوب وحزمتك المجعده.

You're gonna go inside, buy a cup of coffee, a meal... Whatever... and sit in a booth.
سوف تدخل وتشتري كوب قهوة ووجبة وما شابة وتجلس على الطاولة.

Here, why don't you go and sit by the chimney and wait.
هنا، لماذا لا تذهب وتجلس عند المدخنة وتنتظر

They want me to go to Washington and sit on a presidential inquiry thing.
يريدون مني أن أذهب إلى واشنطن وأجلس على كرسي رئاسة شيء

So go back and sit down because hugging you is like hugging a coat rack.
إذا عودي واجلسي لأن معانقتك تشبه معانقة حامل معاطف.

Shoot'em dead, take my body and sit out the snow with Daisy and grou-
إقتله و خذ جثتي و اجلس في الخارج مع ديزي و غرو

Pretend that's a car seat and sit down.
إعتبر أن هذا الكرسي هو مقعد السيارة وإجلس

Your fiance can come and sit on my knees, okay? Come on.
بإمكان خطيبتك أن تأتي . و تجلس على ركبتيّ ، هيا

I was thinking that we could find a lake, or a river, and sit on the bank and read, or not read.
كنت افكر بأن من الممكن ان نجد بحيرة او نهر ونجلس على الجلسات ونقرأ او لا نقرأ

Come and sit with me and help me. I need your help.
تعالي وأجلسي معي وساعديني أنا محتاج مساعدتكِ

Come and sit with me. We can have a natter.
تعالي وإجلسي معي يمكننا أن نثرثر مع بعضنا

Yeah, but I just wanted to come back and sit on the sidelines and make sarcastic comments about my lack of style.
نعم، لَكنِّي فقط أردتُ للرُجُوع ويَجْلسُ على الخطوط الجانبية وتعليقات صنعِ الساخرةِ حول قلتِي مِنْ الأسلوبِ.

All right, bro-bro, let's just be cool, and sit down and pee in silence, like dudes do.
حسنا يا أخي, فلنكن فقط هادئين و نجلس و نتبول في صمت كما يفعل الشباب

And the braver thing would've been for me to swallow my pride and sit down with you.
التصرف الشجاع كان أن ابتلع كبريائي و أجلس معك.

With them, he could arrive and sit with the eternal gods in the starry heavens.
سيتِمُ افتراسه و معها يُمكنه الوصول و الجلوس مع .الآلهة الخالدة و السماوات المتلألئة بالنجوم