"and there's something" - Traduction Anglais en Arabe

• وهناك شيء
• وهنالك شيء
• وثمة شيء
• وهناك أمر
• وهناك شيئ
• و هناك شيء

And there's something that doesn't crash... the way the other meteors do.
وهناك شيء ما لم يتحطم بالطريقة التي تحطمت بها بقية النيازك

I've been running continual simulations, And there's something there that was not there three months ago.
لقد تم تشغيل مستمر المحاكاة، وهناك شيء هناك الذي لم يكن هناك قبل ثلاثة أشهر.

No, as long as we're here And there's something on that board, there's a case to solve.
كلا, طالما نحن هنا وهناك شيء على ذلك اللوح, هناك قضية تحتاج أن نحلها

My name's not Barbie And there's something you should know about Sabrina.
اسمي ليس باربي وهنالك شيء يجب ان تعلم عنه عن سابرينا

And there's something that I've been wanting to tell you too.
وثمة شيء لطالما اردتُ ان اخبرك به.

We have been talking, - And there's something we want to tell you.
... لقدكنانتحدث وهناك أمر نود أن نخبرك به

I've been thinking about everything you said, Linda, And there's something... there's something I have to tell you.
كنت افكر بكل ما كنتي تقولينه يا ليندا وهناك شيئ... هناك شيئ يجب ان اخبركي اياه

And there's something else there that would make for a very rewarding life.
و هناك شيء آخر هناك من شأنه جعل الحياة مجزية جداً

She's slightly cross-eyed, And there's something very hypnotic about her gaze.
إنها حولاء قليلا .وهناك شيء منوِّم بخصوص نظرتها

They got four flat tires, And there's something weird laying in the front yard.
لأنهم وصلوا اربع عجلات مسطحة، وهناك شيء غريب زرع في الفناء الامامي.

And there's something that I would like to show you, today, now, if you still have the time for me.
وهناك شيء أود أن أريك إياه اليوم، الآن، إن كان لا يزال لديك وقتاً ليّ.

The crowd adores her And there's something real special about her skating.
الجماهير تعشقها وهناك شيء حقيقي مميز في تزلّجها

So I did a lot of thinking last night, And there's something I'm pretty excited about.
قمت بالكثير من التفكير ليلة أمس وهناك شيء مثير جدا بخصوص

She'll have time to think, And there's something I want her to think about.
وقالت انها سوف يكون وقتا للتفكير، وهناك شيء أريد لها للتفكير.

Today is Friday the 13th, And there's something that I get to share with you.
اليوم هو جمعة الثالث عشر وهناك شيء أريد أن أشاركك به

This fork and this plate are dirty, And there's something in the water.
هذه الشوكةِ وهذا الصحنِ قذر، وهناك شيء في الماءِ.

And there's something else you're going to want to see too.
وهناك شيء آخر سترغبين برؤيته أيضا

"I was wrong about your father, And there's something on this computer that will prove it."
أني مخطأة فيما قلته عن والدكِ "وهناك شيء على هذا الحاسوب يثبت ذلك

And there's something kind of liberating about not taking it all too seriously.
وهنالك شيء من الانطلاق عن عدم اخذها بجديه

Actually, I did have a little help. And there's something else.
في الواقع, تلقيت بعض المساعده وهنالك شيء آخر

And there's something else...
وثمة شيء آخر...

And there's something you don't know.
وهناك أمر لا تعرفه

And there's something you need to avoid. What?
وهناك شيئ ينبغي عليك أن تتجنبه - مــاذا ؟

Well, you may have us on age and height, And there's something you need to know about the 2nd Mass., Tessa.
حسنا ربما تفوقوننا في العمر و الوزن و هناك شيء يجب أن تعرفيه عن الماس الثانية يا تيسا