"and wine" - Traduction Anglais en Arabe

• والنبيذ
• ونبيذ
• و النبيذ
• و نبيذ
• والخمر
• و نبيذاً
• و الخمر
• و خمر
• والخمور

I want bread and wine delivered to every town
اريد ان يتم ايصال الخبز والنبيذ لكل بلده

Okay, the quiche is in the oven; The beer and wine are in the fridge;
حسنًا، الكعك بداخل الفرن الجعة والنبيذ بالثلاجة

They'd go off to France or Italy, and they'd spend a few months learning about culture and wine and music.
انها تريد ان تنفجر لفرنسا أو إيطاليا، وانها تريد قضاء بضعة أشهر التعلم عن الثقافة والنبيذ والموسيقى.

Look at these photos-- hot and cold running servants, fine food, champagne and wine.
خدمٌ يعملون ليلاً نهاراً، طعام طيّب، شمبانيا ونبيذ.

His meat must be bled, and wine is forbidden him.
يجب أن يكون اللحم مذكى و النبيذ محرم عليه

Well, we got chocolate and wine. Your place or mine?
،حسناً، حصلنا على سكاكر و نبيذ منزلكِ أم منزلي؟

From now on, we drink beer only from bottles and wine from flasks.
من الآن فصاعداً، لانشرب الجعة إلا من الزجاجات، والنبيذ من القوارير.

The Last Supper, depicted grilled eels, bread and wine on the table.
رسم السمك المشوي والخبز والنبيذ على الطاولة.

One word from my lips transformed mere bread and wine into divine flesh and blood.
تحول كلمة واحدة من شَفَتَايَ الخبر والنبيذ للحم ودم

I've come to sell my potatoes at the marketplace and a bit of coin for a pretty night with some women and wine.
جئت لبيع البطاطتي في السوق وقليلا من ليلة جميلة مع بعض النساء والنبيذ.

Now, we don't have a goddess bar with beer and wine, but the coffee's not terrible.
ليس لدينا حانات الملكات بالبيرة والنبيذ لكن القهوة ليست سيئة

I've given you meat and wine and music, but I haven't shown you the hospitality you deserve.
لقد أعطيتك اللحم والنبيذ والموسيقى ولكن لم أريك الضيافة التي تستحقها 597 00:

Please avail yourselves of the food and wine, eat and drink without limit, for it gives me great pleasure to share this celebration with you.
رجاءاً تناولوا الطعام والنبيذ كلوا وإشربوا بلا حدود لأنه لمن دواعي سروري

My good people, as much as I have endeavored to provide you with the finest in food and wine,
شعبى الطيب بقدر ما حاولت تزويدكم بأفضل الطعام والنبيذ

Yes, this is the life - bread and cheese, and wine, in moderation.
أجل، هذه هي الحياة.. الخبز والجبن ونبيذ بلا مبالغة.

I would have shade, and wine... to cool overheating concerns.
لدي مكان مظلل ونبيذ لتبريد المخاوف التي لدي

There's going to be moats and wine and the woman of your dreams.
سيكون هناك آخاديد مائيه ونبيذ وإمرأه أحلامك

Only that one place has both the cigar and wine available.
وحده ذلك المكان الذي يتوفر فيهِ ذلك السيجار و النبيذ

My people are starving whilst you enjoy good food and wine.
إنَّ قومي يموتون جوعاً في الوقت الذي تهنأ بهِ بالطعام الجيد و النبيذ

One of us must fetch bread and wine.
يجب على واحد منا أحضار خبز و نبيذ.

You lived it out in relative splendour with great abundance of food and parties and wine.
فإنك تعيش بها في نعيم نسبي وفي غزارة عظيمة من الطعام والإحتفالات والخمر

I brought cake and wine.
أحضرت كعكة و نبيذاً.

Forgive me, it's my fault for mixing politics and wine.
سامحوني، هذا خطأي بخلط السياسة و الخمر

Let's order vodka and wine.
لنطلب فودكا و خمر

A recent study listed cut flowers in Kenya, textile and clothing respectively in Mauritius and in South Africa and wine in South Africa (see table 1).
وأشارت دراسة حديثة إلى قطاع الزهور في كينيا والنسيج والملابس في موريشيوس وجنوب أفريقيا على التوالي والخمور في جنوب أفريقيا (انظر الجدول 1).